Diario Exterior / maio de 2006

Igadi na Rede 

Volver
   
Diario Exterior é unha recopilación de noticias breves captadas dos xornais galegos relativas ás actividades que se desenvolven en Galicia e que teñen relación co exterior, servindo de feito como proxección exterior de Galicia e dos seus axentes, empresariais, políticos, etc.
   

31/05/2006
Galicia


Impartir o galego no estranxeiro
A nova vicerreitora de coordinación e extensión universitaria e vicerreitora primeira da Universidade Nacional de Educación a Distancia, UNED, Mercedes Boixareu, destacou que a súa sede en Pontevedra, a traveso do seu centro de idiomas, ten o interese en aumentar os alumnos que estudan a lingua galega, tanto en España como no estranxeiro, tales como o centro en Bos Aires. Boixareu afirmou que pedirá axuda á Dirección Xeral de Política Lingüística da Xunta. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Galicia


Apoio á investigación e o multilingüismo
Tras unha xuntanza en Bruxelas coa conselleira de Educación, Laura Sánchez Piñón, o presidente da Comisión de Educación e Cultura do Parlamento Europeo, Nikolaos Sifunakis, declarou que tanto Galicia como a UE coinciden no seu interese en promover o desenvolvemento á investigación e o multilingüismo,coa aplicación de cursos de idiomas e partidas de fondos estruturais europeos para I+D. (Fonte: El Correo Gallego).

Uruguai


Tabaré confirma plantas de Ence e Botnia
O presidente uruguaio Tabaré Vazquez convocou a todas as forzas políticas do seu país para fixar unha posición común no conflito que mantén con Arxentina pola instalación de dúas fábricas de pasta celulosa de Ence e Botnia no seu territorio, co cal confirmou a presenza de ambas empresas. (Fonte: La Voz de Galicia).
30/05/2006
Portugal
Touriño insiste no AVE Vigo-Porto
Ante os ministros de Asuntos Exteriores de Portugal, Diego Freitas de Amaral, e España, Miguel Ángel Moratinos, e no marco do Cumio Hispano-Portugués de Cooperación Transfronteiriza, o presidente da Xunta defendeu a necesidade deste proxecto “para a cohesión territorial” entre ambos países, que permitiría “un crecemento do 1,5% no PIB da eurorrexión Galicia-norte de Portugal”. (Fonte: El Correo Gallego).

Mostra da Oralidade galego-portuguesa
Unha iniciativa da emisora galega “Ponte...nas ondas!” permitirá a promoción da cultura común galaico-portuguesa na TV lusa, a traveso da VI Mostra de Oralidade Galego-Portuguesa que se realizará en Porto. (Fonte: www.xornal.com).

Unión Europea-Galicia


Retomarán uso das linguas cooficiais
A mesa do Parlamento europeo reconsiderará a mediados de xuño a solicitude española de utilizar o galego, euskera e catalán/valenciano nas comunicacións escritas dos cidadáns. Ata agora, o Consello de Europa, o Comité das Rexións e a Comisión Europea xa asinaran este acordo con España. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Pesca


Discriminan á pesca galega
Segundo un informe do Consello Económico e Social da UE, a flota galega sufre discriminación tanto nos topes concedidos nas capturas como nas restricións a determinadas áreas de pesca. O informe foi presentado en Santiago por representantes do CES. (Fonte: La Voz de Galicia).
29/05/2006
Portugal
Touriño presente en cumio hispano-portugués
O presidente da Xunta participará en Zamora na xuntanza de constitución da Comisión Hispano-Portuguesa para a Cooperación Transfronteiriza, na que tamén participarán os presidentes de comunidades autonómicas de Castela e León, Andalucía e Extremadura. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Galicia


Galicia, representante educativo
Segundo anunciou a conselleira de Educación e Ordenación Universitaria, Laura Sánchez Piñón, a nosa Comunidade representará no eido educativo das Comunidades Autónomas no Consello de Ministros da Unión Europea a partir do 1 de xaneiro de 2007. Entre as funcións que supón esta representación figura o asesoramento en temas educativos autonómicos á ministra de Educación e Cultura, Mercedes Cabrera, de cara a preparar os Consellos de Ministros europeos e a coordinación das políticas europeas nas Comunidades Autónomas. (Fonte: www.xornal.com).
28/05/2006
Economía
As finanzas de Bahrein en mans dun galego
O economista coruñés Iago del Pozo está encargado dun proxecto para modernizar as finanzas deste emirato petroleiro do Golfo Pérsico de aproximadamente 700 000 habitantes. O goberno de Bahrein encargou á empresa Soluziona, filial de Unión Fenosa, a realización deste proxecto. (Fonte: La Voz de Galicia).

Galicia


En marcha Encontro de Galegos no Mundo
Barcelona será en xuño a capital da galeguidade coa celebración do Gran Encontro de Galegos no Mundo Barcelona 2006, promovida pola Asociación de Empresarios Galegos de Cataluña, AEGACA, e a Federación de Entidades Culturais Galegas en Cataluña. O obxectivo se concentra na creación dun lobby que represente e defenda os intereses galegos no mundo. (Fonte: El Correo Gallego).
27/05/2006
Unión Europea-Pesca
O futuro directo da Axencia Pesqueira
Un holandés ou un polaco será o próximo director da Axencia Europea de Pesca que comezará a funcionar en Vigo o próximo mes de xuño. Segundo afirmou o secretario xeral de Pesca, Juan Carlos Martín Fragueiro, o futuro director deberá acelerar unha ampla axenda de traballo, principalmente pola reforma do edifico da Comandancia da Mariña de Vigo, sede da futura Axencia. (Fonte: La Voz de Galicia).

Venezuela


Asinado acordo con Venezuela
Navantia asinou con responsables da Mariña venezolana en Puerto Real o acordo de construción de oito patrulleiras para este país latinoamericano. A pesar das iniciais promesas do goberno de Zapatero, os estaleiros de Ferrolterra non levarán a construción de ningún deles, a favor das localidades gaditanas de Puerto Real e San Fernando. (Fonte: La Voz de Galicia).
26/05/2006
Economía
Acordo con Emiratos Árabes
O grupo lucense Nupel, dedicado á fabricación de medicamentos e cosmética, asinou un acordo na sede da Deputación de Lugo, co goberno de Emiratos Árabes Unidos para a construción dunha fábrica de antibióticos e xenéricos, para a súa distribución por todo Oriente Medio. No acto estiveron presentes o director xeral do departamento de Economía de Abu Dhabi, o xeque Mohammed Al Qubaisi e o director de negocios Saleh Al Mansouri. (Fonte: La Voz de Galicia).

A punto a Rede de Empresarios
O IGAPE está ultimando os derradeiros detalles da Rede Galega de Empresarios, iniciativa concibida para crear un organismo de expansión da empresa galega a traveso da diáspora. O impulso a esta iniciativa provén de José Ramón Fernández Alonso, conselleiro de Economía e Facenda, quen xa presentara este proxecto durante unha misión na Arxentina e Uruguai. (Fonte: El Correo Gallego).

Galicia


Presenta proxecto arqueolóxico en Siria
A Facultade de Humanidades da Universidade da Coruña presentou as investigacións realizadas desde o 2004 neste país árabe, relativas a unha misión arqueolóxica no vale do Éufrates, realizada conxuntamente co ministerio de Cultura sirio. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Pesca


Galicia como motor europeo
O vicepresidente da Xunta, Anxo Quintana, asegurou durante a feira da industria naval en Vigo, Navalia, que o sector galego posúe a suficiente capacidade para converterse en líder europeo para o 2008. (Fonte: La Voz de Galicia).
25/05/2006
Pesca
Naufraxio mortal no Gran Sol
O naufraxio do barco vigués “Dinish” nas augas inglesas, a 170 millas das illas Scilly, provocou a morte de tres mariñeiros, un deles galego e os outros dous africanos, e a desaparición doutros dous, un deles de Marín, segundo informou a conselleira de Pesca, Carmen Gallego. A maior parte da tripulación era galega. (Fonte: Faro de Vigo).

Cooperación


Docentes estranxeiros visitan Galicia
Un total de 27 profesores de países latinoamericanos e africanos visitaron colexios da nosa Comunidade dentro dun programa da Axencia Española de Cooperación Internacional, AECI, coa colaboración da consellería de Educación. (Fonte: El Correo Gallego).

Portugal


Encontro de Enxeñería Civil
A Fundaçao Antonio Cupertino de Porto celebrará o III Encontro de Enxeñería Civil Galicia-Norte de Portugal, coa participación de 200 profesionais de empresas como Endesa ou Unión Fenosa. O tema da auga será a gran protagonista deste evento, coa participación do vicepresidente do Programa Mundial da Auga da Unesco, Carlos Fernández. (Fonte: La Voz de Galicia).

Venezuela


Navantia substitúe a Ferrol por Cádiz
A empresa navieira asinará co almirante venezolano Armando Laguna, os traballos de construción das oito patrulleiras e dous buques civís nas localidades gaditanas de Porto Real e San Fernando, substituíndo á factoría de Fene-Ferrol, que queda ao marxe deste contrato, contradicindo a afirmación inicial do goberno de Zapatero. (Fonte: La Voz de Galicia).

EEUU


O IGAPE abre oficina en Nova York
Un Centro de Promoción de Negocios, inaugurado polo Instituto Galego de Promoción Económica, IGAPE, abriu as súas oficinas na cidades estadounidense, engadíndose ás existentes en Alemania, Xapón, China e Polonia. (Fonte: La Voz de Galicia).

Solidariedade


Vacacións solidarias
A ONG “Solidariedade Internacional” abriu para este verán, e por oitavo ano consecutivo, o seu programa de vacacións solidarias en Haití, República Dominicana, Sáhara, Guatemala, Nicaragua, Ecuador e Honduras. (Fonte: La Voz de Galicia).

Galicia


Vigo se suma á campaña mundial pola educación
A concelleira Marta Iglesias confirmou a inclusión do concello de Vigo na Campaña Mundial pola Educación, na que participan ONGs, sindicatos, centros escolares e movementos sociais de 150 países. (Fonte: La Voz de Galicia).

China


Misión empresarial a China
Un total de 16 representantes de empresas galegas regresaron tras unha prospección do mercado chinés en Beijing e Shanghai. O evento estivo patrocinado pola Oficina Comercial na capital chinesa e o IGAPE. (Fonte: La Voz de Galicia).
24/05/2006
Galicia
Quintana aplaude a independencia de Montenegro
O vicepresidente da Xunta expresou a súa satisfacción pola independencia de Montenegro co respecto a Serbia, realizada o domingo 21 pola vía do referendo. Quintana explicou que isto é unha “evidencia de que por vías democráticas se pode conseguir todo”. (Fonte: El Correo Gallego).

Venezuela


Asasinado empresario galego
Alfredo Paz Fernández, de 53 anos, oriúndo de Celanova e emigrante en Venezuela, onde era copropietario dunha plantación de plátanos, foi secuestrado e asasinado na poboación de Santa Cruz de Aragua, o cal eleva a cinco emigrantes galegos asasinados no que vai de 2006 en países como México, Colombia, Brasil e Venezuela. (Fonte: El Correo Gallego).

Iraq


Auga para Bagdad
A empresa galega Espina Obras Hidráulicas asinou un contrato co alcalde e futuro gobernador de Bagdad, Muhan Thalep, valorado en 3,8 millóns de dólares, para a venda de dez plantas potabilizadoras de auga para a capital deste país árabe. (Fonte: El Correo Gallego).

Prestige


Francia traspasa o caso a Corcubión
A traveso das xestións de Eurojust, órgano de coordinación xudicial dentro da UE, o Tribunal da cidade francesa de Brest e a Fiscalía francesa decidiron traspasar ao Xulgado de Instrución nº 1 de Corcubión a causa xudicial polo accidente do Prestige, tanto a instrución penal como a reclamación civil dos afectados franceses. (Fonte: La Voz de Galicia).

Portugal


Proxecto xuvenil transfronteirizo
O programa Mobilitas, iniciativa comunitaria dentro do Interreg III, e cun orzamento de 617.740 euros con carácter bianual, foi inaugurado por Galicia e o Norte de Portugal para abrir oficinas culturais en Tui e Braga, activando unha rede de mocidade. O programa ten o apoio do Instituto Portugués de Xuventude, o Eixo Atlántico, a Fundación Galicia Europa e a Dirección Xeral de Xuventude. (Fonte: La Voz de Galicia).

Cuba


As raíces pontevedresas da cultura cubana
Segundo o escritor e xornalista cubano Félix Contreras, a cultura cubana ten fortes raíces en Pontevedra e Galicia, grazas ao que desde o século XVI e durante os dous séculos posteriores, esta comunidade foi a provincia con maior número de emigrantes na illa caribeña. “Os primeiros traballadores do sucre viñan principalmente de Pontevedra”, afirmou Contreras. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Pesca


Proxecto comunitario pesqueiro
Dende a localidade irlandesa de Galway, a directora xeral de Innovación e Desenvolvemento Pesqueiro, Fátima Linares Cuerpo, participou na inauguración do II Foro Aquareg, proxecto comunitario de cooperación en materia de pesca e acuicultura, no que participa conxuntamente coas as rexións de Trondelag, en Noruega, e BMW, en Irlanda. (Fonte: www.xornal.com).
23/05/2006
Emigración
Elixido presidente da Comisión dos Emigrantes
O deputado nacionalista Xosé Ramón Paz Antón foi elixido pola Comisión para o estudo sobre a situación dos emigrantes galegos como o seu novo presidente. Paz Antón prometeu axilizar asuntos pendentes como a nacionalidade dos netos de emigrantes ou a aplicación do voto en urna. O ex conselleiro de Emigración Aurelio Miras Portugal, do PPdG, será o seu secretario. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Pesca


Fracaso consenso no Fondo de Pesca
Os ministros de Pesca da UE non puideron alcanzar un consenso na concreción do Fondo Europeo da Pesca que financiará as axudas ao sector para o período 2007-2013. Por outra banda, Bruxelas alcanzou un acordo pesqueiro con Marrocos, do cal Galicia obtén 17 licencias de pesca no país magrebí. (Fonte: El Correo Gallego).

EEUU


Delegación empresarial en Vigo
A Confederación de Empresarios de Pontevedra, a CEOE e a ICEX, organizaron a visita a Vigo dunha delegación empresarial estadounidense, en sectores como a pedra, a conserva, o peixe e a automoción. Esta delegación manterá encontros bilaterais con empresas galegas interesadas no mercado norteamericano. (Fonte: La Voz de Galicia).

Ames en EEUU
O concello santiagués de Ames ten 52.319 pobos homólogos en EEUU, sendo o primeiro o Ames no estado de Iowa, fundado en 1864. (Fonte: La Voz de Galicia).

Diáspora


Actos en castelán no centro galego de Rennes
A secretaría xeral de Política Lingüística informou á poetisa Olga Novo, profesora-bolseira de Lingua e Cultura Galegas na Universidade bretona de Rennes-2, o peche da subvención anual da Xunta para o próximo curso, valorado en mais de 6.000 euros, pola realización de conferencias e ciclos de cinema en castelán, en vez de galego. (Fonte: La Voz de Galicia).
22/05/2006
Brasil
Misión empresarial a Sao Paulo
A Cámara de Comercio de Pontevedra anunciou o envío dunha misión comercial a esta cidade brasileira, coincidindo cunha feira pesqueira e de acuicultura. Un total de once empresarios forman parte da comitiva. Posteriormente, uns vinte representantes de compañías brasileiras visitarán Pontevedra. (Fonte: La Voz de Galicia).

Portugal


Espazo cultural galaico-portugués
Unha representación das novas figuras galegas da pintura, fotografía e os grafittis, amosaron os seus traballos no Espaço de Intervençao Cultural de Maus Hábitos en Porto, cunha mostra titulada AP9-A3, considerado o “cordón umbilical” desta manifestación cultural entre os dous países. (Fonte: www.vieiros.com).

Solidariedade


Café Xusto para Colombia
A ONG pontevedresa Amarante traerá a Galicia a Ramón Collazos e Hernado Restrepo, presidente da Asociación de produtores de café de San Isidro e xerente de Expocafé, respectivamente, para explicar a súa loita ante a acción das multinacionais. Ambos falarán tamén da experiencia do programa de prezo xusto Bó Café. (Fonte: El Correo Gallego).

Francia


Rede francesa de Estudos Galegos
O Centro de Estudos Galegos de París inaugurará unha Rede Francesa de Estudos Galegos, REFREGA, para federar a todos aqueles que traballan sobre a temática galega nese país, tanto no ámbito académico como asociativo. Esta primeira xuntanza contará con participantes de Rennes, Toulouse, Clermont Ferrand, Bessançpn, Lille e París. (Fonte: El Correo Gallego).
21/05/2006
Cuba
Examinarán expedientes de galegos emigrantes
O Consulado de España en A Habana examinará durante tres anos uns 20.000 expedientes para posibilitar a nacionalidade dos seus descendentes. A maioría desta inmigración é de orixe galego, segundo informou Antonio Cougil, presidente da Federación de Sociedades Gallegas de Cuba. (Fonte: La Voz de Galicia).

Solidariedade


Proxecto en Nixeria
Mary Joseph Uzoigwe, misioneira encargada dun proxecto avalado por Mans Unidas da zoa de Mondoñedo-Ferrol, informou da recepción dos fondos recadados para iniciar a construción dunha guardería e unha escola de primaria nun pobo dese país africano. (Fonte: La Voz de Galicia).

Portugal


Sergas busca retorno de médicos galegos
O Servizo Galego de Saúde, Sergas, publicou no diario Jornal de Portugal un anuncio sobre a derradeira convocatoria de prazas de médicos substitutos de urxencias, como parte dunha campaña da Consellería de Sanidade para recuperar os médicos galegos que emigraron a Portugal. (Fonte: El Correo Gallego).
20/05/2006
Unión Europea-Galicia
Bruxelas preme por saneamento da ría de Vigo
A Comisión Europea considera que para o 2012 debe estar completado o plan de saneamento integral da ría de Vigo, data proposta pola Xunta para rematar as obras da nova depuradora de augas residuais, caso contrario de recibir unha multa multimillonaria por incumprir normas europeas sobre calidade das augas mariñas. (Fonte: La Voz de Galicia).

Cooperación


Liñas principais da cooperación internacional
Segundo María del Mar Lado, secretaria técnica da Coordinadora Galega de Ongs para o Desenvolvemento, diversos representantes de ONGs, a Xunta, o Ministerio de Asuntos Exteriores, técnicos, xornalistas e empresarios, intentarán fixar as liñas mestras do programa de cooperación internacional en países en vías de desenvolvemento que se realicen dende Galicia. (Fonte: La Voz de Galicia).
19/05/2006
Unión Europea-Galicia
Renda per capita supera o 75%
Os derradeiros datos do Eurostat consideran que Galicia roza o 77% da renda media per capita, 1,6 puntos por encima do limite establecido para recibir fondos europeos. No obstante, polo feito de pecharse as perspectivas financeiras comunitarias con cifras de antes do 2003, a nosa Comunidade seguirá a beneficiarse dos fondos prioritarios de converxencia. (Fonte: El Correo Gallego).

Bruxelas avala plan para ría de Vigo
A Comisión Europea aprobou un plan para liberalización do transporte na ría viguesa, presentado polo secretario xeral de Relacións Exteriores da Xunta, Santiago Gómez-Reino. O Tribunal de Xustiza europeo condenara a España polo monopolio no transporte de pasaxeiros da ría de Vigo. (Fonte: El Correo Gallego).

Reconsiderarán o uso do galego
O Parlamento europeo anunciou que reconsiderará a súa negativa ao uso do galego, euskera e catalán nas institucións comunitarias. Neste debate se espera que o deputado polaco Janusz Onyzskiewicz mude o seu voto para favorecer o uso das linguas cooficiais. (Fonte: El Correo Gallego).

Inmigración


Xuntanza do Foro de Inmigración
O Foro Galego de Inmigración realizará unha asemblea en Santiago, na que participarán 200 membros de máis de 60 asociacións e entidades galegas, coa finalidade de ofrecer respostas ás demandas do colectivo inmigrante. (Fonte: El Correo Gallego).
18/05/2006
Unión Europea-Galicia
Piden levantar veto ao uso do galego
A petición española, a presidencia austríaca rotativa na UE, a traveso do seu secretario de Estado para Asuntos Europeos Hans Winkler, pedirá á Mesa do Parlamento europeo que reconsidera a súa decisión de vetar o uso do galego, euskera e catalán nas institucións comunitarias. Winkler confirmou ao presidente do Parlamento europeo, Josep Borrel, que o Consello Europeo oficializará esta petición. (Fonte: La Voz de Galicia).

Alemania


Madeira galega en Alemania
O Instituto Federal Alemán de Estudo dos Materiais está realizando no seu país e en Ourense unha serie de análises co Centro de Innovación e Servizos da Madeira para determinar as perspectivas de vida do eucalipto e as súas repercusións no potencial económico. (Fonte: La Voz de Galicia).
17/05/2006
Diáspora
Programa “Aliento” para atender a galegos maiores de 70
A Xunta inaugurará o programa piloto “Aliento” en Arxentina e Uruguai para atender no seu domicilio a galegos maiores de 70 anos con limitacións psicolóxicas. O presidente da Xunta anunciou este programa no acto de recepción institucional aos 162 emigrantes residentes en Venezuela, Brasil, Chile e Arxentina que retornaron a Galicia no marco do programa “Volver”. (Fonte: El Correo Gallego).

Turismo


Santiago en China
A empresa municipal santiaguesa de Turismo participa nunhas xornadas de promoción en Shanhai, Cantón e Beijing, organizadas por Turespaña, para ofrecer o patrimonio cultural santiagués. (Fonte: La Voz de Galicia).
16/05/2006
Portugal
Cumio luso-galego do auga
As xornadas sobre a utilización do auga en Porto reunirán ao Colexio de Enxeñeiros de Camiños, Canais e Portos de Demarcación Galicia e a Ordem de Engenheiros Regiao Norte de Portugal, para tratar a súa importancia enerxética e o coidado do medio ambiente. (Fonte: El Correo Gallego).

Cooperación


Formación sindical en Bolivia e Perú
A directora xeral de Cooperación Exterior, Fabiola Sotelo, se reunirá na capital boliviana A Paz con responsables do programa Muller e Economía Informal para acelerar un programa de cooperación sindical con este país e Perú, iniciado no 2005, cunha achega de 45.000 euros e que conta coa colaboración da Confederación Intersindical Galega, CIGA, e o Instituto Latinoamericano de Cooperación e Desenvolvemento. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Pesca


Börg non ven a Galicia
O comisario europeo da Pesca, Joe Börg, non incluíu a nosa Comunidade na súa xira ibérica que o levará a Cataluña, Asturias, o País Vasco e Andalucía. Dende Bruxelas se explicou que Börg xa se reunira co sector pesqueiro galego no 2002. (Fonte: La Voz de Galicia).

Pesca


Plantón galego ao caladoiro mauritano
A Asociación Nacional de Buques Cefalopoderos, ANACEF, decidiu que a frota galega non retornará ao caladoiro do país africano, tralo paro biolóxico dun mes de duración, en protesta pola actitude das autoridades mauritanas e a pasividade da Comisión Europea á hora de acatar o disposto do pacto de pesca. (Fonte: La Voz de Galicia).
15/05/2006
Galicia
Día das Letras Galegas en Bruxelas
A capital belga vivirá unha dobre celebración do Día das Letras Galegas, dedicada a Manuel Lugrís Freire, histórico galeguista, xurista e poeta, que tivo a honra de funda-lo primeiro xornal integramente en galego na emigración. Esa vinculación co mundo dos emigrantes é un dos motivos principais que levou un bo número de galegos que residen en Bruxelas a poñerlle unha énfase especial á celebración do Día das Letras Galegas deste ano. (Fonte: Axencia Galega de Noticias, AGN).

Solidariedade


Nenas africanas se operarán en Galicia
Souhalia, de Marrocos, Jerome, de Madagascar, e Mariam, de Mauritania, foron recibidos en A Coruña para ser sometidos a operacións de corazón no hospital Juan Canalejo, grazas ás xestións realizadas pola ONG “Terra de Homes”, coa súa campaña iniciada en 1995 para curar a rapaces sen recursos. (Fonte: El Correo Gallego).
14/05/2006
Marítima
Liberan barcos galegos apresados en Mauritania
As autoridades do país africanos liberaron a dous dos catro barcos galegos apresados a finais de abril, segundo informou Francisco Freire, presidente da Asociación Nacional de Buques Cefalopoderos, ANACEF. Os outros dous buques permanecen no porto de Nuadibú, pendentes das negociacións entre ambos gobernos. (Fonte: La Voz de Galicia).

Economía


Empresa mexicana abre sucursal en Vigo
A empresa azteca Almacén General de Muebles, abriu a súa filial El Quinto Sol en Vigo, co obxectivo de ingresar no mercado galego e español. Se trata da primeira empresa de mobles mexicana que se establece na nosa Comunidade. (Fonte: La Voz de Galicia).

Marrocos


Marrocos e os pementos de Padrón
A cidade de Agadir está superando a Padrón no cultivo dos tradicionais pementos, unha vez diversos empresarios galegos se estableceran alí, inducidos pola man de obra barata e as vantaxes climáticas. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Galicia


Fondos europeos para o sector automotriz
O Centro Tecnolóxico de Automoción de Galicia, CTAG, captará o financiamento de proxectos concibidos no reparto de fondos tecnolóxicos que, por valor de 2.000 millóns de euros, a UE concederá ao goberno estatal no período 2007-2013. Estes proxectos están destinados ao desenvolvemento de novas tecnoloxías na seguridade aplicadas á industria automotriz. (Fonte: La Voz de Galicia).
13/05/2006
Arxentina
Vítimas da ditadura narran a súa experiencia
No marco dun congreso sobre a esquerda revolucionaria en América Latina, organizado na facultade de Historia da USC, a galega Dionisia López, de 78 anos, e Sara Méndez, ambas madres de desaparecidos durante a ditadura militar de 1976 na Arxentina, narraron as súas dramáticas experiencias. López foi integrante do grupo das Madres da Praza de Maio. (Fonte: La Voz de Galicia).

Pesca


Vigo como autoestrada do mar
O presidente da Autoridade Portuaria, Abel Caballero, presentou xunto ao cónsul francés Thierry Frayssé e a cónsul honoraria Lilianne Desclaux, un proxecto para crear unha vía marítima que una os portos de Vigo co francés de Boulogne-sur-Mer, o noruegués de Drammen e o británico de Sheerness, como motores de comercialización do pescado e da actividade marítima na eurorrexión e o país galo. (Fonte: La Voz de Galicia).

Diáspora


A emigración, en libro e DVD
A Deputación de Pontevedra promoverá e editará un libro e DVD coa historia dos centros de emigrantes pontevedreses en Bos Aires e Montevideo, tralo asinamento realizado cos presidentes dos centros pontevedreses na capital arxentina. (Fonte: La Voz de Galicia).
12/05/2006
Xacobeo
Convenio internacional para Camiños de Europa
O presidente da Federación Galega de Municipios e Provincias, Xosé Crespo, estivo en Roma para o asinamento dun convenio de ampla participación internacional no programa europeo “Camiños de Europa”, no que toman parte dez rexións de cincos países, España, Italia, Suecia, Francia e Portugal. (Fonte: El Correo Gallego).

Portugal


Baiona busca irmanamento co Algarve
O voceiro de Coalición Miñorana e edil de Pobos Irmáns, Manuel Vilar Márquez, comezou as xestións para o irmanamento desta localidade baionesa e dúas localidades portuguesas no Algarve a elixir: Vila do Bispo e Lagos. Ambos con concellos costeiros de gran proxección, así como existen razóns históricas e xeográficas para acometer este proxecto. (Fonte: La Voz de Galicia).

Inmigración


Cidadáns a pleno poder
O secretario xeral de Emigración, Manuel Luís Rodríguez, anuncio que o Consello Galego de Emigración e a súa secretaría adiantan un Plan Galego de Inmigración para que se permite aos estranxeiros en Galicia o acceso a condición de plenos cidadáns, con deberes e dereitos. O plan tamén estipula atencións ao colectivo feminino, especialmente no sector da prostitución. (Fonte: www.xornal.com).

Fondo Galego de Cooperación


Gladys Cáceres en Galicia
Como parte dos convenios do Fondo Galego de Cooperación con Nicaragua, a directora de INPRHU-Somoto, Gladys Cáceres estivo en Galicia presentando os proxectos de desenvolvemento rural no seu país, financiados e promovidos dende o Fondo Galego.
11/05/2006
Portugal
Touriño pedirá fondos europeos para o AVE
O presidente da Xunta pedirá en xuño, aproveitando a visita a Galicia da comisaria de Política Rexiona, Danuta Hübner, que se utilicen fondos comunitarios para a financiamento do AVE Vigo-Porto, por consideralo un “proxecto estratéxico para a Eurorrexión Galicia-Norte de Portugal. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Galicia


Galicia recibirá fondos para I+D
Segundo anunciou o conselleiro de Economía, José Ramón Fernández Antonio, a nosa Comunidade recibirá 360 millóns de euros do Fondo Tecnolóxico para “intentar converxer coa UE”, e, aproximadamente para o 2013, coas comunidades españolas máis desenvolvidas. (Fonte: El Correo Gallego).

Inmigración


Galicia acolle 40 inmigrantes africanos
A traveso de distintos programas de asistencia do Goberno central, a Xunta e as ONGs, así como ante a saturación dos albergues das illas Canarios, a nosa Comunidade acollerá a 40 inmigrantes da África subsahariana, segundo comunicou a Secretaría Xeral de Emigración e Inmigración. (Fonte: El Correo Gallego).
10/05/2006
Portugal
Pescanova entra no mercado luso
O presidente da marca pesqueira galega, Manuel Fernández de Souza, se entrevistou co secretario de Estado portugués de Agricultura e Pesca, Luís Vieira, para anunciar o seu proxecto de producir en Portugal 10.000 toneladas de rodaballo nun prazo de dous anos, ante a paralización por parte da Xunta da piscifactoría de Touriñán. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Galicia


Aceleran a depuradora de Vigo
O conselleiro de Medio Ambiente, Manuel Vázquez, anunciou que a Xunta presentará en breve un plan a Bruxelas de seis anos para a construción de dous novas depuradoras de residuos de Vigo e a remodelación doutras catro, a fin de evitar unha multa semestral de 20 millóns de euros que a UE pode aplicar, trala advertencia realizada no 2001 sobre a mala calidade das augas viguesas para a cría de moluscos. (Fonte: El Correo Gallego e Faro de Vigo).

Galicia


Unha alianza global empresarial
A Asociación de Empresarios Galegos de Cataluña, AEGACAT, e a Federación de Entidades Culturais Galegas de Cataluña, formalizarán en xuño a creación da Alianza Galega de Emprendedores no Mundo, durante o Gran Encontro de Galegos do Mundo a celebrarse en Barcelona. Segundo os seus organizadores, o proxecto ten en conta a “articulación da actividade empresarial, a potenciación de novas oportunidades sociais, culturais e económicas e a defensa do concepto da galeguidade”. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


Galicia presente na Seafood en Bruxelas
Preto de 50 empresas e asociacións do sector pesqueiro galego participan na XV Edición da Seafood de Bruxelas. O director xeral de Estruturas e Mercados da Pesca, Manuel Cabirta, inaugurou o Encontro Eurofish 2006, que se celebra no marco da Feira co obxectivo de potenciar a cooperación económica entre empresas da UE e Latinoamérica. (Fonte: www.xornal.com).
09/05/2006
Unión Europea-Galicia
Máis Europa para Galicia
Durante un acto conmemorativo do Día de Europa, Santiago Gómez-Reino, secretario xeral de Relacións Internacionais da Xunta, defendeu a “vixilancia comunitaria e os fondos europeos” como elemento que permita adecuar a Galicia nos estándares esixidos “non só na UE senón en calquera sociedade democrática e madura”. (Fonte: La Voz de Galicia).

Pesca


Piden a Bruxelas interceder en crise con Mauritania
O ministerio de Pesca español solicitou á Comisión Europea que mobilice aos seus representantes no país africano para premer no desbloqueo da situación dos catro barcos galegos retidos desde principios de mes por pesca ilegal. As embarcacións galegas permanecen atracadas no porto de Nuadibú. (Fonte: La Voz de Galicia).

Acción Exterior


Alianzas con Venezuela e Cuba
O secretario xeral de Acción Social do BNG, Bieito Lobeira, sostivo unha xuntanza cos representantes do partido venezolano Patria Para Todos, PPT, Rafael Antonio Uzcátegui, e do Partido Comunista de Cuba, Darío Machado, para analizar a posibilidade de cooperación entre o goberno galego e os de Cuba e Venezuela. Lobeira explicou que ve con esperanza a dinámica política en América Latina, tomando en conta que “se establece unha alternativa á hexemonía estadounidense”. (Fonte: El Correo Gallego).

Turismo


Promoción conxunta Santiago, Roma e Xerusalén
Segundo o concelleiro de Turismo, Francisco Candela, a Rede de Cidades Santas se consolidará como proxecto de promoción turística e defensa do patrimonio histórico e artístico de Santiago, Roma e Xerusalén para o período 2007-2013. Esta declaración se realizou tralo asinamento do proxecto xunto ao alcalde santiagués Xosé Sánchez Bugallo e o ministro de Industria, Fernando Blanco. Este plan aspira recibir fondos europeos, ademais da implicación da xestión do Plan Xacobeo. (Fonte: El Correo Gallego).
08/05/2006
Diáspora
Galicia lidera as necesidades da emigración
Segundo datos do Ministerio do Traballo, os galegos ocupan máis da metade dos 49.583 emigrantes españois que reciben as pensións asistenciais do goberno central, principalmente as de ancianidade. (Fonte: Faro de Vigo).

Touriño descoida a Galicia Exterior
No remate da súa xira americana, o presidente do PPdG, Alberto Núñez Feijoo, recriminou ao presidente da Xunta, Emilio Pérez Touriño, o “descoñecemento” das necesidade sociais e sanitarias da emigración galega afincada en Uruguai e Arxentina, principalmente no relativo á caída das pensións que reciben os emigrantes. (Fonte: Faro de Vigo).

A web da diáspora
Desde o 2002 está en funcionamento o portal Galicia Espallada (www.galespa.com.ar) realizada dende Arxentina, dirixida a todos os emigrantes galegos asentados neste país. O site conta con 1.200 páxinas que permiten configurar unha ollada a Galicia e o rescate da súa identidade como nación. (Fonte: La Voz de Galicia).

Economía


Caixa Galicia abre en Miami
A entidade financeira galega anunciou a apertura dunha oficina en Florida, unha máis das sesenta sucursais que pretende abrir este ano, ata completar 800 establecementos. O obxectivo desta apertura é ofrecer os servizos de investimento para a colonia española e galega en América Latina, esta última estimada en 600.000 persoas. (Fonte: La Voz de Galicia).
07/05/2006
Galicia
O Camiño para a Unesco
As comunidades autónomas da cornixa cantábrica concluíron o informe que presentarán ao Consello do Patrimonio Histórico de España para conseguir que o Camiño de Santiago que discorre polo norte sexa declarado Patrimonio da Unesco. (Fonte: La Voz de Galicia).

Cumio internacional en Ourense
Na súa décima edición, o salón internacional de perruquería Imaxe celebrado en Ourense reuniu a un centenar de especialistas de España, Portugal, Italia e Paquistán, amosando as súas novas tendencias. Este certame se consolida como un dos máis importantes da península. (Fonte: La Voz de Galicia).

Diáspora


Vigo e o Museo da Emigración
Lois Pérez Leira, autor do libro “Galegos na Arxentina”, defendeu a sede en Vigo do Museo da Emigración, tomando en conta o recente interese de Santiago por ocupar este lugar dentro do proxecto de Cidade da Cultura. Pérez Leira, quen presentou o seu libro, un traballo de documentación con imaxes inéditas de 50 emigrantes galegos neste país suramericano, considerou que Vigo obtivo o apoio de varios partidos políticos e que este museo “pode constituír un gran reclamo turístico, como son os museos da emigración en Bos Aires e Nova York”. (Fonte: La Voz de Galicia).

Pesca


Denuncias abusos de Mauritania
A Asociación de Armadores de Marín denunciou as “irregularidades e abusos” que cometen as autoridades do país africano cara a frota galega de Marín e Ribeira. O seu presidente, Francisco Teijeira, pediu a intervención da Comisión Europea para “defender os intereses” destes barcos ante a “indefensión” que padecen. (Fonte: El Correo Gallego).
06/05/2006
Unión Europea-Galicia
Posibles cambios no Fondo Tecnolóxico
O secretario de Estado de Economía, David Vergara, recoñeceu que Bruxelas considera a posibilidade que modificar o reparto de 2.000 millóns de euros do Fondo Tecnolóxico da UE, previstos en proxectos de I+D, para as comunidades máis desfavorecidas, polo que esta medida pode afectar os fondos que recibe Galicia, os cales suman 300 millóns de euros. (Fonte: La Voz de Galicia).

Pontevedra recibirá fondos ambientais
Dous programas europeos de ámbito comarcal, desenvolvidos polo Concello pontevedrés, o Proder e o Plan de Dinamización do Produto Turístico, permitirán ao goberno local financiar sete proxectos medioambientais de revalorización do medio rural. O orzamento se achega aos 847.000 euros. (Fonte: La Voz de Galicia).

Diáspora


Critican recortes de pensións
O presidente do PPdG, Alberto Núñez Feijoo, pediu un arranxo político que evite, pola vía xudicial, a “discriminación” que supón o recorte das pensións que perciben os emigrantes, aducindo a súa ilegalidade. Núñez Feijoo explicou que podería formularse unha impugnación desta medida. (Fonte: La Voz de Galicia).
05/05/2006
Diáspora
Feijoo: “Touriño non confía na emigración”
O presidente do PPdG acusou ao presidente da Xunta de sentir “unha gran desconfianza cara a colectividade galega no exterior”. Trala súa reunión co vicepresidente arxentino Daniel Scioli, Feijoo propuxo ao goberno estatal un prazo de 2-3 anos para o acceso inmediato á nacionalidade española para os fillos de emigrantes. (Fonte: El Correo Gallego).

Material sanitario para a emigración
Arxentina, Brasil, Uruguai, Venezuela e Cuba son os países en condicións de recibir material tecnolóxico sanitario (escáneres, máquinas de raios, ecógrafos e mamógrafos) por parte da Xunta para realizar diagnósticos médicos por imaxes. A Fundación Galicia Emigración realizou un mapa sociosanitario de Iberoamérica, nos que se inclúen tamén Guatemala, México e Ecuador. (Fonte: El Correo Gallego).

Agricultura


Tarifa única para o sector lácteo
Lídia Senra, secretaria xeral do Sindicato Labrego Galego, abordou en Cardiff, Gales, xunto a distintas organizacións europeas, os problemas pola falta de establecemento dun prezo único para a leite e as accións a conseguir por parte deste sector. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


Galicia presente na Feira Internacional
A Federación Galega de Confradías de Pescadores participará por vez primeira na Feira Internacional de Produtos de Pesca, SEAFOOD, en Bruxelas a mediados de maio. (Fonte: La Voz de Galicia).

Mauritania retén embarcacións galegas
Catro cefalopoderos galegos foron retidos en Nuadibú, Mauritania, á espera de que as autoridades decidan se existiron ou non irregularidades na captura de polbo en augas do país africano. (Fonte: La Voz de Galicia).
04/05/2006
Portugal


Galicia e a Lusofonía
O Instituto Galego de Análise e Documentación Internacional, Igadi, inaugurou en Vigo o Observatorio Galego da Lusofonía, OGALUS, cunha mesa redonda que contou coa participación de Miguel Barros, del PSOE, e Camilo Nogueira, do BNG, os cales reflexionaron sobre as oportunidades de Galicia no mundo lusófono. O acto estivo coordinado polo director do OGALUS, Ângelo Gonçalves.

Galicia


Rías Baixas triunfa en Bruxelas e Burdeos
Nove viños da denominación Rías Baixas obtiveron o galardón do concurso mundial de Bruxelas 2006, con tres ouros e cinco pratas, mentres uns trece caldos foron distinguidos na Challenge International du Vin de Burdeos. (Fonte: La Voz de Galicia).

Uruguai


Sánchez Bugallo en Montevideo
O alcalde santiagués estivo no Centro Galego de Montevideo, a institución galega máis antiga, departindo cos emigrantes compostelás, dentro do asinamento dun convenio coa Fundación Amor Ruibal Españois no Mundo, para a elaboración dun censo de 700 composteláns residentes neste país suramericano. Sánchez Bugallo chegou a Montevideo procedente de Bos Aires. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Galicia


A Xunta anima a empresarios para obter fondos europeos
O conselleiro de Economía, José Ramón Fernández Antonio, instou ás empresas galegas a presentar proxectos, principalmente en materia de innovación, que lle permitan alcanzar os fondos comunitarios para o período orzamental 2007-2013. Fernández estivo en Bruxelas reunido con responsables europeos en investigación, desenvolvemento e política rexional. (Fonte: Faro de Vigo).
03/05/2006
Cultura
Gaiteiros en Londres
Dentro do festival londinense de Regent Street a celebrarse en setembro, un grupo de gaiteiros galegos e asturianos participarán nun evento que contará coa masiva presenza das comunidades autónomas do Estado español, amosando o mellor do seu folclore e gastronomía. (Fonte: La Voz de Galicia).

Economía


Empresas santiaguesas apuntan ao exterior
A empresa Galician Marne Aquaculture se acaba de afianzar en Asia, como destino para colocar o seu produto, o abalón ou orella de mar. Outras compañías santiaguesas como Blu Sens, líder español en vendas de MP3, e Enerdrinks, de bebidas enerxéticas, están ingresando no competitivo mercado estadounidense. (Fonte: La Voz de Galicia).
02/05/2006
Arxentina
Masiva protesta por planta de Ence
Unhas 100.000 persoas manifestaron na poboación arxentina de Gualeguaychú contra a instalación de dúas plantas da empresa Ence e a finlandesa Botnia na localidade uruguaia de Frey Bentos, separada desta poboación fronteiriza co río Uruguai. (Fonte: La Voz de Galicia).

Diáspora


Plan de Internet para a emigración
Á súa chegada a Uruguai, o presidente do PPdG, Alberto Núñez Feijoo, solicitou á Xunta poñer en marcha unha plataforma de Internet para permitir aos emigrantes galegos “estar ao día dos asuntos que acontecen en Galicia”. Explicou que esta foi unha das demandas que lle fixeran os galegos en EEUU, especialmente no relativo a información de catastros, permisos de conducir ou direccións de concellos para manter ao día as contribucións. (Fonte: El Correo Gallego).
01/05/2006
Diáspora
Embaixadores galegos en EEUU
Como parte da súa xira americana, o presidente do PPdG, Alberto Núñez Feijoo, invitou a todos os fillos e netos de emigrantes galegos nese país a exercer de “verdadeiros embaixadores de Galicia en EEUU”, promovendo os seus intereses económicos e culturais. Núñez Feijoo estivo en Newark, onde se elixiu á pontevedresa Neir Taboada como presidenta do PP nos EEUU, e avogou pola defensa que fixera o seu partido da dobre nacionalidade ante o goberno central. (Fonte: La Voz de Galicia).

A lexislatura da Emigración
O secretario xeral de Emigración, Manuel Luís Rodríguez que a actual lexislatura “vai ser a lexislatura da emigración”, porque “agora toca facer política de dereitos que preserven a dignidade cidadá”. Rodríguez estivo en Santa Coloma de Gramanet, nun encontro coa colectividade galega en Cataluña, para promover as bases do que en agosto será o Plan Estratéxico de Emigración. (Fonte: www.xornal.com).

 

Fontes: AGN, Atlántico Diario, El Correo Gallego, El Progreso, Europa Press, Faro de Vigo, Galicia Hoxe, Galicia Información, La Región, La Voz de Galicia, Vieiros, Xornal.com.
 
 
Ver máis Diario Exterior

2006: abril | marzo | febreiro | xaneiro |
2005: decembro | novembro | outubro | setembro | agosto | xullo | xuño | maio | abril | marzo | febreiro | xaneiro |
2004: decembro | novembro | outubro | setembro | agosto | xullo | xuño | maio | abril | marzo | febreiro | xaneiro |
2003: decembro | novembro | outubro | setembro | agosto | xullo | xuño | maio | abril | marzo | febreiro | xaneiro |
2002: decembro | novembro | outubro | setembro | agosto | xullo | 15-30xuño | 01-14xuño | maio | abril | marzo | febreiro | xaneiro |
2001: 4ºtrimestre | 3ºtrimestre |
 
Volver



Ir á páxina de inicio
Instituto Galego de Análise e
Documentación Internacional
www.igadi.org

ÚLTIMA REVISIÓN: 04/06/2006
Fernando Pol


Subir