Diario Exterior / novembro de 2004

Igadi na Rede 

Volver
   
Diario Exterior é unha recopilación de noticias breves captadas dos xornais galegos relativas ás actividades que se desenvolven en Galicia e que teñen relación co exterior, servindo de feito como proxección exterior de Galicia e dos seus axentes, empresariais, políticos, etc.
   

30/11/2004
Economía


Rías Baixas en EEUU
Marisol Bueno, presidenta do Consello Regulador da Denominación de Orixe Rías Baixas, anunciou que o Instituto de Comercio Exterior elexiu este viño como o representante español nunha campaña de difusión de caldos en EEUU, considerado como un mercado “competitivo e selectivo”. (Fonte: El Correo Gallego).

As perdas en investimentos do Protocolo de Kyoto
Investimentos por valor de 669 millóns de euros están en perigo no caso de que Galicia e a súa industria aplique o Protocolo de Kyoto. Os investimentos teñen que ver con catro proxectos industriais de reconversión e modernización das centrais térmicas de Endesa en As Pontes, Fenosa en Meirama, Ence en Pontevedra e Corporación Noroeste na planta de Cementos Cosmos en Sarria (Lugo). (Fonte: La Voz de Galicia).

Madeira ourensá interesa no estranxeiro
A actividade de investigación desenvolvida nos dous derradeiros anos polo Centro de Innovación e Servizos da Madeira en Ourense, atraeu aos centros tecnolóxicos de Francia, Portugal, Brasil, Arxentina e Australia, amosando o seu interese no aproveitamento da biomasa forestal e a producción de eucalipto. (Fonte: La Voz de Galicia).

Portugal


Impulso para o AVE Vigo-Porto
O presidente Manuel Fraga e o presidente da comisión de coordinación e desenvolvemento rexional do Norte de Portugal, Joao Sá, acordaron traballar para que a liña ferroviaria de alta velocidade Vigo-Porto remate no ano 2009 como prazo máximo. Nesta reunión de traballo do órgano de cooperación interrexional Galicia-Norte de Portugal tamén acordouse a creación dun lobby en Madrid e Lisboa, para defender as súas demandas. (Fonte: El Correo Gallego e La Voz de Galicia).

Diáspora


A sanidade dos galegos en Uruguai
O conselleiro de Sanidade, José Manuel González Álvarez, visitou en Montevideo o hospital da Asociación Primera de Socorros Mutuos La Española, considerado o líder do mutualismo nese país, para atender as necesidades sanitarias da emigración. Do mesmo xeito, González Álvarez asinará dous documentos co Ministerio de Saúde da provincia de Bos Aires nas materias de drogodependencia e hemodonación. (Fonte: El Correo Gallego).
29/11/2004
Economía
Estudian unha folga europea de productores de leite
Representantes de organizacións agrarias europeas, estadounidenses e indias, reclamaron no Seminario Europeo da Leite organizado en Santiago un prezo xusto para o leite e remuneración nos custes e no traballo; no caso contrario organizarían unha folga europea. Este seminario organizado polo Sindicato Labrego Galego e a Coordinadora Labrega Europea, busca estratexias de loita contra a intención da OMC de liberalizar os mercados agrarios internacionais. (Fonte: Faro de Vigo).

Galicia no mercado chileno
A nosa comunidade atópase como a terceira autonomía con maiores exportacións ao país sudamericano, cun total de 31,5 milllóns de euros en vendas nos primeiros oito meses do ano. Segundo datos do Fomento Fabril de Chile, este país é o que mais consume productos españois en toda América, cunha media de 20 dólares per cápita. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


Unha espera de dez anos
A armadora viguesa Pereira, propietaria do buque “Estai”, tivo que esperar dez anos para que o tribunal da Corte Federal de Saint John´s en Terranova, Canadá, iniciara no mes de xaneiro a vista pola demanda que interpuso o Estado canadiense polo apresamento do buque en augas da NAFO, en marzo de 1995. (Fonte: La Voz de Galicia).

140 polisóns chegaron a Galicia dende o 2000
Segundo datos do goberno central, un total de 140 polisóns achegáronse ás nosas costas entre os anos 2000 e 2003. Uns 110 o fixeron pola provincia de Pontevedra, 29 en A Coruña e un en Lugo. En total, 42 deles formalizaron as súas solicitudes de asilo no país, mentres o goberno só tramitou dez peticións. (Fonte: La Voz de Galicia).

Sociedade


As novas tendencias do periodismo dixital
A Facultade de Periodismo da USC acollerá o Congreso Iberoamericano de Periodismo Dixital, coa intervención do investigador Raúl Trejo, da Universidade Autónoma de México. No total asistirán unhas 350 persoas ao evento. (Fonte: La Voz de Galicia).
28/11/2004
Unión Europea-Constitución
O PP, coa Constitución europea
O comité executivo dos populares efectuará en Santiago unha xuntanza o próximo mes de decembro para amosar o seu apoio á Carta Magna europea e pedirlle aos galegos o voto polo “SÍ” no referendo previsto para febreiro. O PP iniciará unha campaña divulgativa sobre a Constitución polas principais cidades e comarcas da Comunidade. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Pesca


Madrid exclue á Xunta das negociacións sobre pesca
O goberno estatal excluiu ao goberno galego da representación española que participará na 14º xuntanza extraordinaria da Comisión Internacional para a Conservación do Atún Atlántico, ICCAT, onde se decidirá a política europea en materia de capturas. (Fonte: El Correo Gallego).

Diáspora


Convenio sanitario na Arxentina
A Fundación Galicia Saúde e a Fundación Galicia Emigración, por medio dos conselleiros José Manuel González Álvarez e Aurelio Miras Portugal, asinaron en Bos Aires un convenio de colaboración promovidos polas Consellerías de Sanidade e Emigración, para garantir as necesidades sanitarias e sociais dos emigrantes galegos. A subvención é de 38.000 euros, ademais da entrega de 500 quilos de medicamentos valorados en 50.000 euros, ao hospital do Centro Galego. No caso da sanidade, o conselleiro Álvarez anunciou un convenio para o próximo ano valorado en 1.800.000 euros. (Fonte: El Correo Gallego).

Portugal


Enlace ferroviario Porto-Galicia
O aeroporto Sá Caneiro na cidade lusa conectará con Galicia a través dunha conexión ferroviaria como parte do enlace directo co Eixo Atlántico de Alta Velocidade. Esta conexión terá catro alternativas do trazado estudiadas para o tramo Porto-Vigo, o que reforzaría o predominio do aeroporto portugués no mercado do noroeste peninsular. (Fonte: La Voz de Galicia).
27/11/2004
Sociedade
Triunfo do viño galego en Brasil
A bodega Marín Codax obtivo duas medallas de ouro e prata no II Concurso Internacional de Vinhos celebrado na cidade brasileira de Bento Gonçalves, evento promovido pola Associaçao Brasileira de Enología. Foi galardonado co ouro o viño Burgáns da colleita 2003, e con prata o Martín Codax, da mesma colleita. (Fonte: El Correo Gallego).

Os vigueses, os europeos que mais conducen
Segundo un estudo realizado polo Defensor do Cidadá, Luis Espada, os vigueses empregan un total de 33,7 minutos ao volante de media diaria, un dato superior ao resto das demais cidades europeas estudiadas, entre elas Birmingham, Bristol, Maribor, Vitoria, Oslo, Barcelona e Pamplona. (Fonte: El Correo Gallego).

Diáspora


Un galego como embaixador iberoamericano
Miguel Cortizo, deputado autonómico polo PSdG, foi nombrado polo Consello de Ministros como embaixador en misión especial para a Coordinación de Relacións coas Comunidades Españolas en Iberoamérica. (Fonte: El Correo Gallego).

300.000 votos da emigración
Trala modificación da Lei de Eleccións no Parlamento galego, revelouse que 299.976 galegos na diáspora teñen dereito ao voto para as próximas eleccións autonómicas, superando os 300.000 segundo o ritmo de crecemento no Censo de Residentes Ausentes. Isto representa un aumento dun 2% con respecto ás eleccións xerais e un 10,5% en relación aos últimos comicios autonómicos. (Fonte: La Voz de Galicia).

Dirixentes políticos galegos viaxarán a Arxentina e Uruguai
Os dirixentes socialistas galegos iniciarán en decembro unha viaxe por países de Iberoamérica, cara os próximos comicios autonómicos. José Blanco, Marisol Soneira e Emilio Pérez Touriño viaxarán aos dous países do Cono Sur, mentres os dirixentes nacionalistas Xosé Manuel Ferreiro e Eduardo Gutiérrez tamén visitarán Arxentina. Para a próxima primavera, esperase unha visita do presidente Manuel Fraga a estes dous países. (Fonte: La Voz de Galicia).
26/11/2004
Diáspora


O Clúster da Madeira abre vías de negocio en Bahía (Brasil)
No marco do Foro Bilateral Brasil-Galicia, o presidente do Clúster da madeira, Ricardo García Borregón, mantivo contactos e intercambiou experiencias cos empresarios asentados neste país, fortalecendo as capacidades do seu sector para competir en todo o mundo. Tamén o concelleiro de Promoción Económica de Santiago de Compostela, Xosé Manuel Iglesias, valorou como unha iniciativa positiva este Foro para facilitar a promoción exterior das industrias compostelanas. (Fonte: El Correo Gallego).

Economía


Euro caro afecta exportacións galegas
Segundo María Dolores Loureda, delegada en Galicia do Instituto de Comercio Exterior, o encarecemento da moeda europea, actualmente no seu máximo valor histórico con respecto ao dólar (1 euro: $1,32) ten efectos negativos nas exportacións galegas a países asiáticos e latinoamericanos, ademais de EEUU, aínda que abarata as importacións deses países, polo que o mercado galego “podería verse invadido por productos de Asia”. Loureda afirmou que, no caso estadounidense, esta paridade cambiaria podería por en perigo a viabilidade de varios negocios e investimentos. (Fonte: El Correo Gallego).

O mercado europeo de Galfor
A factoría ourensá, productora de compoñentes automobilísticos, pretende fabricar o 20% dos cigueñais da UE para o 2007, segundo o director da planta, Javier Currás. Galfor produce pezas para empresas como Volkswagen, Nissan, DAF, Mercedes e Scania. (Fonte: El Correo Gallego).

Comercio con Tailandia
O presidente da Fundación Semana Verde, José Maril, reuniuse en Bangkok co secretario permanente do Ministerio de Agricultura de Tailandia, Banphot Hongthong, e outros representantes do goberno tailandés, para impulsar as relacións comerciais co país asiático. (Fonte: El Correo Gallego).

Ruta Vigo-París
Segundo o director xeral de Air France en España e Portugal, Jacques de Chambrun, o éxito da ruta Vigo-París, cunha ocupación dende xuño dun 60%, avala a existencia dun mercado estábel sustentado pola actividade industrial. “O de Vigo non é un experimento, viñemos para quedarnos por varios anos”, afirmou de Chambrun. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Xuventude


Os mozos demandan unha política para a xuventude
Unha delegación de 35 mozos galegos, formando parte do programa Participa, da Fundación Galicia Europa co financiamento da UE, visitou Bruxelas e as institucións europeas, para expoñer as súas inquietudes no referinte á política europea cara a mocidade. (Fonte: El Correo Gallego).

Marítima


Izar-Ferrol ampliará negocios internacionais
A pesar da crise que afecta á empresa de asteleiros Izar, a súa filial en Ferrol, considerada como a única no mundo que constrúe dous tipos de fragatas das máis avanzadas do mercado, aspira vender buques a Bulgaria, México, Arxentina, Venezuela e Australia, apostando por un mercado que nos próximos cinco anos podería xerar pedidos por valor de 18 billóns de euros. (Fonte: La Voz de Galicia).

Pesca


Vigo reforza mercado latinoamericano
As empresas armadoras viguesas variarán os seus plans de envíos de pesca conxelada desde distintos caladoiros de América Latina ata o porto de Vigo, fletando portacontedores para exportar as capturas, evitando así o transporte directo da nave pesqueira dende o outro lado do Atlántico. O embarque da pesca conxelada comezará en Montevideo, Uruguai. (Fonte: La Voz de Galicia).
25/11/2004
Diáspora
O lobby galego en América Latina
Dende Salvador de Bahía, onde se celebrou o foro bilateral Galicia-Brasil, o director xeral de Inmigración da Consellería de Emigración, Javier Álvarez Barbeito, explicou que para marzo ou abril do 2005, Santiago acollerá un foro que reunirá á diáspora galega de Brasil, Arxentina, México e Venezuela, coa iniciativa de crear un gran lobby que permita a Galicia ter unha presenza e peso específicos no mundo e para que a súa diáspora teña na nosa Comunidade unha referencia para o seu futuro. Barbeito destacou tamén as amplas posibilidades de negocio que se lle presentan a Galicia no país sudamericano e destacou a presenza de personalidades galaico-brasileiras como Maricarmen Fidalgo, conselleira na Prefectura de Bahía, e Marisol Recamán, responsábel da campaña do presidente Lula da Silva. (Fonte: El Correo Gallego).

A cultura galega e Brasil
No marco do foro bilateral Galicia-Brasil, presentáronse en Salvador de Bahía a exposición “Tempos que hai neste tempo”, do fotógrafo galego Manuel Sendón, as conferencias do director xeral de Editorial Galaxia, Víctor Freixanes, un concerto do pianista compostelán Abe Rábade e do tamén pianista e bailador Paulo Gondin, e a inauguración da exposición de Lois Pérez Leira “Galegos no Brasil”. Do mesmo xeito, asinouse un convenio de colaboración entre a Fundación Galicia Emigración e a Real Sociedade Española de Beneficencia, na que se aportarán 15.000 para labores sanitarias. O convenio foi asinado polo conselleiro de Emigración, Aurelio Miras Portugal, e o presidente da Real Sociedade Española, Tomás Edison Ucha Arias. (Fonte: El Correo Gallego).

Emigración


Ampliación para o voto emigrante
O Parlamento de Galicia aprobou a modificación da Lei de Eleccións ao Parlamento, coa ampliación de tres a oito días no prazo do escrutinio do sufraxio da diáspora. Os deputados do PP galego argumentaron que, nas últimas eleccións, quedaron sen contabilizar 12.000 votos da emigración. (Fonte: La Voz de Galicia).

Solidariedade


Mayor Zaragoza en Santiago
O ex director xeral da Unesco, Federico Mayor Zaragoza, expuso na capital galega a importancia da educación e os medios de comunicación en “inculcar valores de convivencia e paz”, no marco da celebración do I Foro Internacional sobre Educación e Cultura de Paz, organizado polo Seminario Galego de Educación para a Paz, a Fundación Cultura de Paz e a Obra Social de Caixa Galicia. (Fonte: El Correo Gallego).

Sociedade


O comercio nas cidades históricas
Santiago celebrou o séptimo Forocomercio dedicado ao encontro de comerciantes, artesanos e pequenos empresarios das catalogadas pola Unesco como Cidades Patrimonio da Humanidade. O encontro foi inagurado polo alcalde santiagués Xosé Sánchez Bugallo. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


Acusan a Canadá e Holanda de instigar unha campaña de Greenpeace
A Asociación Española de Titulados Náutico-Pesqueiros, Aetinape, acusou a Canadá e Holanda de estar detrás das accións da ONG Greenpeace contra a pesca de arrastre, coa finalidade de expulsar á frota conxeladora galega das augas do Atlántico Norte e o caladoiro da NAFO. Os armadores consideraron que a campaña causou un “dano terrible” ao prestixio da frota galega e reclamaron ao goberno estatal unha campaña institucional no ámbito internacional e coordinada por Bruxelas, para a recuperación da imaxe deste colectivo. (Fonte: El Correo Gallego).

Marrocos achégase a Galicia
No marco do plan de acercamento do país magrebí a España, o ministro da Pesca de Marrocos, Mohamed Laenser, visitará Galicia para manter xuntanzas cos sectores pesqueiros afectados pola falta de acordo entre Madrid e Rabat desde 1999. Laenser tamén visitará Andalucía. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Pesca


Na busca dunha sede para a Pesca lonxana
Galicia, Madrid e Euzkadi, rivalizan por ser a sede permanente do comité consultivo rexional de Aguas Lonxanas, un dos sete organismos que asesorarán á Comisión Europea en materia de control e xestión dos recursos pesqueiros. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Negocios


Delegación galega en Bruxelas
Unha representación da Asociación de Mozos Empresarios de Pontevedra realizou unha visita institucional á capital europea, específicamente ao Parlamento, a Fundación Galicia-Europa e a CEOE. O encontro foi promovido pola Confederación de Empresarios desta provincia, dentro da iniciativa comunitaria Interreg III-A. (Fonte: La Voz de Galicia).

Comercio Exterior


Gran Bretaña busca investidores galegos
O embaixador británico en España, Stephen Wright, afirmou en Vigo que o Reino Unido busca investidores galegos nas áreas de enerxías renovábeis e finanzas, destacando que a nosa Comunidade elixiu ao seu país como o principal destino de investimentos en Europa no ano 2003. Wright destacou tamén a repercusión no mercado británico de firmas galegas como Zara, Adolfo Domínguez, Caixanova, Televés, Finsa e Tafisa. O diplomático estivo na cidade galega no marco das Xornadas de Presentación de Oportunidades de Investimento e Colaboración Empresarial no Reino Unido, coordinado pola Confederación de Empresarios de Pontevedra, a CEOE e o ICEX. (Fonte: El Correo Gallego).

Irán ofrece joint ventures con Galicia
Nun encontro empresarial en Vigo, o vicepresidente da Cámara de Comercio iraní, Freydum Entezari, animou ás empresas galegas e viguesas a formar alianzas con firmas do seu país, baixo a fórmula dos joint ventures (sociedades mixtas), para oportunidades de negocios en áreas como a petroquímica, a pedra natural e a pesca. (Fonte: La Voz de Galicia).

Agroalimentación


Reses galegas melloran vacuno brasileiro
A axuda galega permitiu un melloramento nas condicións das vacas de raza autóctona nelore no estado brasileiro de Santa Catarina, segundo poido comprobar o conselleiro de Agricultura, José Antonio Santiso, de visita no país suramericano no marco do Foro Bilateral Galicia-Brasil. Tamén debatiuse a posibilidade de introducir unha nova denominación de queixos de orixe galega en Brasil, mediante un convenio de cooperación entre a universidade local e a USC. (Fonte: La Voz de Galicia).
24/11/2004
Portugal
Vigo terá mellor conexión co Eixo Atlántico
Como parte do cumprimento das normativas da rede transeuropea de transporte, a Xunta e o Concello vigués teñen previsto un proxecto que impulse o soterramento do AVE na cidade galega, para mellorar as comunicacións coas demais cidades galegas e portuguesas pertencentes ao Eixo Atlántico. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Fondos Estructurais


Gradualismo nos fondos europeos
A constitución da alianza dos Amigos da Cohesión, conformada por España, Grecia, Portugal e os dez novos membros da UE, enfatizará na suficiencia e o gradualismo para defender a viabilidade dos 5.000 millóns de euros que corresponden a Galicia para o período 2000-2006. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Pesca


Peligran axudas europeas para renovación da frota
Galicia podería ver diminuidas as partidas orzamentais destinadas á renovación da frota pesqueira, se a posíbel prórroga das axudas europeas perde apoio en Bruxelas. Italia, Irlanda, Polonia, Grecia, Malta, Chipre e Portugal respaldan a posición española, aínda que Alemaña e Gran Bretaña consideran o caso pechado. (Fonte: La Voz de Galicia).

Cooperación


Ecuador e o desenvolvemento rural galego
Unha delegación ecuatoriana, formada por catro alcaldes da provincia central do Chimborazo (Alausí, Cumandá, Guamote e Chunchi), un prefecto desta provincia e un representante do Centro Latinoamericano para o Desenvolvemento, visitaron a comarca de Ulla-Umia, acompañados por membros da Axencia Galega de Desenvolvemento Rural, Agader, dependente da Consellería de Política Agroalimentaria, para coñecer institucións e proxectos de desenvolvemento rural. Todos proceden dunha zona piloto seleccionada para un proxecto do Banco Iberoamericano de Desenvolvemento. (Fonte: La Voz de Galicia).

Na busca do legado histórico, artístico e ambiental
A institución educativa viguesa “María Soliño”, e colexios de Polonia, Alemaña e Rumanía, participan no programa Comenius, dunha duración de tres anos, no que investigarán o legado histórico, artístico, ambiental e social de cada comarca participante. (Fonte: La Voz de Galicia).

Cultura


Estudos galegos no Brasil
Unha serie de investigacións, publicacións e estudos promovidos polas Universidades do Estado de Río de Janeiro e Federal Fluminense de Niteroi, foron presentados en Santiago por docentes brasileiros, coa participación de colegas da USC. (Fonte: La Voz de Galicia).

Sociedade


Dinosaurios en Vigo
A maior colección de dinosaurios fósiles do deserto do Gobi, en Mongolia, e dinosarios robots do Museo de Historia Natural de Londres, forman a exposición “Gobissauros”, que chegou á cidade galega tralo paso por Lisboa e Porto. Na mostra puidose observar un exemplar de dez metros do Tarbosaurus, un bebé Gallimimusm, un Psitacosaurio, e o único exemplar no mundo dun embrión de Oviraptor. (Fonte: La Voz de Galicia).
23/11/2004
Unión Europea-Economía
Amigos da Cohesión europea
Trece países membros da UE, España, Portugal, Grecia, Polonia, Estonia, Letonia, Lituania, Eslovenia, Hungría, República Checa, Chipre e Malta, conformaron un grupo alentado desde Madrid para defender un orzamento comunitario maximalista e suficiente no referinte aos fondos de cohesión. Deste xeito manifestan a súa vontade de defender as axudas ás rexións menos desenvolvidas, nas que se atopa Galicia, e conforman unha fronte opositora ás políticas defendidas dende Francia e Alemaña. (Fonte: La Voz de Galicia).

Cultura


A emerxencia lingüística galaico-brasileira
As universidades de A Coruña e do Estado de Río de Janeiro acolleron a unha vintena de profesores para discutir sobre a “Emerxencia lingüística e literaria en Galicia e Brasil”, dentro do II Encontro Galego-Brasileiro de Investigadores. (Fonte: El Correo Gallego).

Educación e Paz en Santiago
A capital galega iniciou o I Foro Internacional sobre a Educación e a Cultura da Paz, coa presenza de representantes das distintas culturas relixiosas do mundo. O foro foi organizado pola Fundación Cultura da Paz e o Seminario Galego de Educación para a Paz co obxectivo de buscar unha integración pacífica nunha sociedade pluricultural. (Fonte: Faro de Vigo).

Diáspora


Hospital para Bahía
No marco do Foro Bilateral Galicia-Brasil que se levou a cabo na cidade de Salvador de Bahía, o conselleiro de Emigración, Aurelio Miras Portugal, confirmou o seu apoio ao Hospital Español de Bahía, presidido polo galego Roberto Cal Almeida, e que da cobertura a máis de 450.000 persoas nunha cidade onde existen 3.000 galegos censados e 15.000 descendentes. Xunto a Miras Portugal e a delegación galaica, o acto contou coa participación do prefecto da cidade, Antonio José Imbassahy. Nas xuntanzas cos sectores empresariais, enfatizaronse as posibilidades de potenciar as áreas de consultoría, o turismo, o moble e a construcción. (Fonte: El Correo Gallego).

Economía


Cooperación Galicia-Tailandia
O presidente da Fundación Semana Verde de Galicia, José Maril, participou no 71 Congreso da Unión de Feiras Internacionais con responsabéis das institucións e empresas de Tailandia coa finalidade de aumentar a cooperación con Galicia. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


Riqueza marítima galega interesa en Iemen
Unha delegación do país da península arábiga visitou Galicia para coñecer as infraestructuras e posibilidades de cooperación pesqueira. Entre os lugares visitados estiveron a lonxa e cooperativa de armadores de Vigo e a sede da Asociación Nacional de Fabricantes de Conservas, Anfaco. (Fonte: El Correo Gallego).

Diferencias con Marrocos no uso das redes
A pesar da oposición dos armadores galegos, as embarcacións marroquís continuarán empregando durante 4 anos mais, as redes de enmalle á deriva, coñecidas tamén como “volantas da morte”, trala aquiescencia do ICCAT (Convención para a Conservación do Atún Atlántico). (Fonte: La Voz de Galicia).

Inmigración


Racismo contra os africanos
Ibrahim Niang, presidente da Asociación para a Integración e o Desenvolvemento do Africano, AIDA, visitou o concello pontevedrés para facer entrega dunha serie de reivindicacións dos africanos achegados á provincia, donde aseguran atopar “casos puntuais de racismo”. (Fonte: La Voz de Galicia).
22/11/2004
Sociedade
Galegos na Antártida
Os científicos Mariano Lastra, Adoración Sánchez e Manuel García Gallego, participarán nunha campaña antártica do estudo da diversidade biolóxica. Partirán de Vigo ata Santiago de Chile e logo a Punta Arenas, na Patagonia chilena. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Constitución


A idea de Europa do BNG “non figura na Constitución”
O viceportavoz nacionalista, Alfredo Suárez Canal, manifestou ante os seus militantes nas asembleas comarcais, que o modelo europeo do partido nacionalista é “diferente ao recollido na Constitución europea”, o que xustifica un voto negativo ao proxecto constitucional aínda que isto non supón “antieuropeísmo”. (Fonte: El Correo Gallego).

Solidariedade


A loita das mulleres guatemaltecas
Unha das representantes do Parlamento feminino de Guatemala, Antonieta Domingo Felipe, expuso en Santiago os obxectivos desta iniciativa. A activista de orixe indíxena denunciou o “machismo atroz” e os brotes racistas, existentes no país centroamericano. (Fonte: El Correo Gallego).

Ciencia


Santiago pionero en tumores de tiroides
Un esforzo conxunto dun equipo de investigadores da Universidade de Santiago e o Complexo Hospitalario Universitario permitiu dotar á cidade dun banco de tumores de tiroides que ven selo primeiro en Europa destas características. (Fonte: La Voz de Galicia).

Diáspora


Foros Bilaterais Galicia-Brasil
A cidade brasileira de Salvador de Bahía acolle a celebración do foro bilateral, unha iniciativa organizada pola Consellería de Emigración e o Instituto Galego de Análise e Documentación Internacional, co obxectivo de dinamizar as relacións comerciais, empresariais e culturais, entre galegos con posición relevante en determinadas áreas estratéxicas da sociedade. (Fonte: El Correo Gallego).
21/11/2004
Portugal
Complementaridade aeroportuaria luso-galaico
Un informe estratéxico promovido pola Asociación Eixo Atlántico do Noroeste Peninsular conclúe que os catro aeroportos da eurorrexión Galicia-Norte de Portugal (Santiago, A Coruña, Vigo e Oporto) son complementarios e non ten sentido que compitan entre sí. Segundo o presidente da organización e alcalde de Porto, Rui Río, “dentro duns anos, cidades como Porto e Braga estarán máis próximas a Galicia que a algunhas rexións de Portugal como Alentejo ou o Algarve. A integración de Galicia e Portugal é un proceso natural”. (Fonte: Atlántico Diario).

Economía


Granito para Polonia e Hungría
Representantes da Xunta e da Asociación Galega de Graniteiros manteñen contactos comerciais con directivos das empresas que acomenten obras públicas en Hungría e Polonia, coa finalidade de establecer liñas de negocio nestes países do Leste, tradicionais importadores de granito de Italia e China. (Fonte: La Región).

Diáspora


Miras Portugal acusa á oposición de denigrar o voto emigrante
Segundo o conselleiro de Emigración, Aurelio Miras Portugal, “a oposición denigra ós emigrantes dicíndolles que non saben votar”. As declaración fíxonas con motivo da aprobación dunha modificación da Lei electoral no Parlamento galego. Miras Portugal asistiu a Salvador de Bahía, con motivo do Foro Bilateral Galicia-Brasil organizado pola súa conselleria e o IGADI. (Fonte: El Correo Gallego).
20/11/2004
Unión Europea-Marítima
Bloquean acordo de sancións penais contra vertidos
No aniversario da crise do Prestige e a pesar dos intentos dos ministros de Xustiza e Interior da UE, Chipre, Malta e Grecia impediron un acordo para impoñer sancións penais por contaminación marítima que prevé penas de entre 1 e 10 anos de cárcere e 1,5 millóns de euros en multas. Estos tres países conforman as principais frotas dentro da UE. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Política


Esquerda nacionalista galega co SI na Constitución
A pesar de que o BNG propón o voto en contra ó proxecto de Constitución europea, a agrupación Esquerda Nacionalista presentou un texto alternativo no que se plasma unha campaña entre as bases para promover o SÍ. Segundo o secretario xeral da organización, Víctor Manuel Martins, o texto “recoñece os pilares fundamentais do chamado modelo do Estado do benestar ou modelo social europeo dos dereitos sociais”, subscribindo a posición adoptada polo primeiro secretario do Partido Socialista francés, François Hollande. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Fondos Estructurais


Galicia perde no novo orzamento europeo
Segundo o secretario de Política Económica do PP, Miguel Arias Cañete, a nosa Comunidade deixaría de percibir uns 900 millóns de euros dos fondos estructurais da Comisión Europea para o período 2007-2013. (Fonte: La Voz de Galicia).

Marítima


Greenpeace abandona Vigo
O barco “MV Esperanza”, abandonou a cidade galega dúas horas antes de producirse unha concentración de mil persoas nos peiraos para protestar polo acoso da agrupación ecoloxista contra os buques galegos que faenan no Atlántico Norte e que se dedican á pesca de arrastre. (Fonte: El Correo Gallego).

Solidariedade


O exemplo galego para Portugal
Segundo o director do Fondo Galego para a Cooperación e o Desenvolvemento, Xulio Ríos, o modelo de cooperación galega “está nun momento que marca grandes posibilidades de traballo cara o futuro” e que está obtendo repercusión no exterior. “En Portugal estamos a server de modelo en canto ao xeito de traballar unidos, e no futuro queremos dirixirnos tamén cara a Francia e Italia”, afirmou Ríos. (Fonte: La Voz de Galicia).
19/11/2004
Inmigración
Reforzada a Dirección Xeral de Inmigración
Ante o avance do proceso inmigratorio en Galicia, a Xunta aprobou un decreto no que se desenvolve a estructura orgánica da Consellería de Emigración para reforzala Dirección Xeral de Inmigración e apoiar as políticas de atención ao inmigrante. Neste apartado, estase a discutir un sistema de axuda ás empresas para a selección dos traballadores estranxeiros ou descendentes de galegos, no seu país de orixe. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Economía


O BNG denuncia “pactos” para desmantelar Izar
O deputado nacionalista Francisco Rodríguez acusou ao goberno Zapatero dunha “absoluta dependencia” ante a Comisión Europea, á hora de decidir o futuro do asteleiro Izar e o seu complexo militar. Rodríguez destacou a posibilidade de que a nova reestructuración do sector naval que se quere impoñer podería haberse “pactado de antemán” entre a SEPI e a Comisión Europea. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Linguas


Bruxelas só recoñece o galego, euskera e catalán
O Consello da UE comunicou oficialmente a tódolos gobernos o seu recoñecemento das “tres versións lingüísticas da Constitución Europea” nas linguas cooficiais recoñecidas polo Estado español, polo que as pretensións do recoñecemento da lingua valenciana foron desestimadas, equiparándoa co catalán. Esta decisión foi tomada trala comprobación de que dúas das traduccións “son idénticas”. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Rexións


Fraga pide a Bruxelas “realismo” nos fondos de cohesión
O presidente Manuel Fraga pediu á nova Comisión Europea, presidida polo portugués Durão Barroso, que aplique “con flexibilidade e unha dose de realismo, os límites entre o nivel de renda dalgunhas rexións”. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Sociedade


Plan de igualdade de xénero apoiado dende Bruxelas
Para contribuir á integración das mulleres no mercado laboral, a rede Coruña Solidaria informou que a Unión Europea destinará un plan de desenvolvemento titulado “En plan de igualdade” por valor de 1,3 millóns de euros, para ser realizado en varios concellos coruñeses, como Carballo e Cerceda. (Fonte: La Voz de Galicia).

Diáspora


Servizo de urxencias en Venezuela
O país sudamericano desenvolverá programas de apoio e solidariedade aos emigrantes galegos, a través da Deputación de A Coruña. En Caracas, asinouse un convenio por valor de 60.000 euros, coa Sociedade Española de Beneficiencia, para a posta en funcionamento dun servizo médico de emerxencia e a súa equipación técnica necesaria. Outros centros venezuelanos tamén se beneficiaron con outros programas de axudas da deputación coruñesa, así como centros de emigración galega na Arxentina e Uruguai. (Fonte: El Correo Gallego).

Portugal


Interconexión informativa luso-galaica
A Consellería de Asuntos Sociais, Emprego e Relacións Laborais, colaborará con varias entidades galegas e do norte e Portugal, para a organización de accións de difusión informativa a empresarios e traballadores, a través do servizo Eures Transfronterizo, cunha aportación de 100.000 euros. Isto será posíbel grazas aos convenios asinados pola Consellería coas universidades de Vigo e Minho, co Consello Sindical Interrexional Galicia-Norte de Portugal, coa Confederación de Empresarios de Pontevedra e a Asociación Empresarial do Alto Támega. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


A rede para a pesca mundial sostíbel
A localidade de Lira, no Concello de Carnota, impulsa un proxecto denominado Rede de Comunidades Pesqueiras Artesanais para o Desenvolvemento Sostíbel (Recopades), aberta a tódolos colectivos pesqueiros do mundo. Esta cofradía ten como membros a unha asociación da Illa de Hierro, e as asociacións artesanais da Lagunas Costeras (Uruguai) e Puerto Madryn (Arxentina). (Fonte: El Correo Gallego).

A puxa entre Greenpeace e Vigo
A ONG ecoloxista non abandonará a cidade galega para continuar a súa campaña contra a pesca de arrastre, que a levou a un enfrontamento co sector pesqueiro galego. Sobre os sucesos do asalto ao seu buque “MV Esperanza”, Greenpeace acusou de “incompetencia” á Autoridade Portuaria, e cualificou os sucesos de “violentos”. Pola súa banda, a Autoridade anunciou que non garante a seguridade do buque e instoulle a que zarpara. (Fonte: El Correo Gallego).

Sociedade


Irlanda e o albariño
Catro periodistas irlandeses e un sumiller dese país visitaron por primeira vez as Rías Baixas, para coñecer e degustar o tradicional viño albariño, ademais dalgunhas outras variedades gastronómicas. (Fonte: La Voz de Galicia).

Xacobeo


Santiago e Cracovia, xuntas polo Camiño
A oferta cultural turística de Santiago de Compostela en Polonia, incluiu en Cracovia a súa presentación como destiño de peregrinacións a través da Ruta Xacobea, para todos aqueles interesados no turismo relixioso. (Fonte: La Voz de Galicia).

Diplomacia


Oleiros “colapsa” por e-mails contra Sharon
Mais de dez mil mensaxes vía Internet chegaron ao Concello de Oleiros tralo incidente mantido polo seu alcalde co goberno israelí polos calificativos usados contra o seu primeiro ministro, Ariel Sharon. Segundo o alcalde, a maioría das mensaxes son de apoio á causa palestina (uns 8.000), e o resto foron enviados en defensa do pobo xudeu. (Fonte: Faro de Vigo).
18/11/2004
Pesca
Greenpeace perde o pulso contra pesqueiros galegos
A ONU non imporá unha moratoria para a pesca de arrastre de fondo, a principal demanda da ONG ecoloxista Greenpeace, contra os pesqueiros galegos que faenan no Atlántico Norte. O colectivo ecoloxista recalou durante tres días en Vigo co seu navío “MV Esperanza” para continuar coa súa campaña. Como protesta, mais de 500 armadores e mariñeiros intentaron asaltar o navío ao consideralos responsábeis dun intento de frear a presenza da frota galega nos caladoiros atlánticos. Por outra banda, Greenpeace considerou un “golpe mortal” a transferencia de competencias do parque das Illas Atlánticas, dende o Ministerio do Medio Ambiente á Xunta de Galicia. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Economía


Bruxelas aínda non decide sobre o veto a Izar Fene
Esta é a resposta da Comisión Europea ante a interpelación realizada polo BNG a través da plataforma Galeusca, sobre a eliminación do veto que lle prohíbe construir buques civís. Bruxelas acepta só parcialmente o principio de solución para a crise de Izar proposto polo goberno español, tralo consenso cos sindicatos, pero estaría dacordo en permitir que as factorías de Fene e Ferrol poidan formar parte no futuro dunha compañía pública de construcción naval militar. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Economía


UE otorga programa Equal a Santiago
A capital galega porá en marcha un plan de creación de empresas deseñado coa comarca e varios organismos locais, trala proposta aceptada en Bruxelas no marco do programa comunitario Equal. O orzamento global do plan achégase aos 2,7 millóns de euros. (Fonte: La Voz de Galicia).

Economía


Marrocos como socio industrial militar
A compañía santiaguesa Uro Vehículos Especiais (Urovesa) venderá ao goberno de Marrocos 100 unidades do vehículo lixeiro Vam-TL, un modelo rexeitado polo ministerio de Defensa español en xuño pasado. O prezo de cada unidade é de 30.000 euros e o Exército marroquí xa anunciou que as utilizará para manobras no sur desértico, na zona da cordilleira do Atlas. (Fonte: La Voz de Galicia).

Turismo


Turgalicia en EEUU
A xuntanza anual Spanish Tourperators Association permitiu á organización turística galega a promoción da nosa Comunidade en EEUU e a apertura de canais de comercialización entre os principais operadores norteamericanos. (Fonte: El Correo Gallego).

Diplomacia


O alcalde de Oleiros se retracta
Trala polémica diplomática suscitada polas declaracións do alcalde, Ángel García Seoane, contra o primeiro ministro israelí, Ariel Sharon, que motivaron unha intervención do ministro de Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, e o presidente da Xunta, Manuel Fraga, o propio Seonae baixou o ton retirando as frases ofensivas dos carteis luminosos, substituíndoas por outras relativas á solidariedade co pobo palestino. (Fonte: El Correo Gallego).

Portugal


Galicia urxe o AVE Ferrol-Porto para o 2009
Así o declarou o presidente Manuel Fraga en Porto, durante a terceira edición dos “Encontros do Porto 2004: Relacións Portugal-España. O caso do Norte de Portugal e das rexións autónomas de Galicia e Castela e León”. Fraga fixo unha defensa da eurorrexión como factor de desenvolvemento económico e catalizador da proxección exterior. (Fonte: El Correo Gallego).

Literatura medieval galaico-portuguesa
A especialista xermano-lusa, Carolina Michäelis de Vasconcelos, publicou quince traballos sobre a literatura medieval galaico-portuguesa nun volume coeditado pola USC e as universidades de Coimbra e Campiñas-São Paulo, baixo o título “Glosas Marginais ao Cancioneiro Medieval Português de Carolina Michäelis de Vasconcelos” que foi presentado en Lisboa. (Fonte: La Voz de Galicia).
17/11/2004
Diplomacia


Israel protesta por declaracións contra Sharon
As denuncias do alcalde do concello coruñés de Oleiros, Ángel García Seoane, cualificando ao primeiro ministro israelí Ariel Sharon de “besta”, “asasino” e “nazi”, provocou unha forte protesta por parte do embaixador en Madrid, Víctor Harel. O ministro español de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, pediulle ao presidente da Xunta, Manuel Fraga, e ao presidente da Federación Española de Concellos e Provincias, Francisco Vázquez, que interveñan perante o alcalde Seoane para que retire a súa campaña contra o goberno israelí. (Fonte: www.vieiros.com).

Solidariedade


Axencia Humanitaria para Suramérica
No marco das xornadas da Academia Galega de Seguridade en A Estrada, o presidente Manuel Fraga, enfatizou a necesidade de reforzala Axencia Humanitaria de Galicia á hora de intervir en catástrofes en Sudamérica, como as acontecidas en Santo Domingo, Vargas (Venezuela) e Santa Fe. (Fonte: El Correo Gallego).

Posibél irmanamento A Guarda-Santo Domingo
Os alcaldes da localidade galega e da capital da República Dominicana, poderían asinar un protocolo de irmanamento, trala xuntanza dunha delegación guardesa encabezada por Manuel Lorenzo Costa, alcalde dominicano. Nos séculos XIX e XX, moitos guardeses emigraron á cidade caribeña, e incluso o ex presidente Juan Bosch Gabiño, era neto do guardés Juan Gabiño Rodríguez. (Fonte: Atlántico Diario).

Investigación


O mellor banco de datos do mundo
Galicia forma parte da mellor rede de datos clínicos para transplantes do mundo, ubicado no hospital Vall d´Hebrón en Barcelona. Isto permite coordinar unha importante ferramenta para a prevención e coñecemento epidemiolóxico das infeccións dos trasplantados. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Pesca


Acercamento entre Madrid e Santiago
O conselleiro Enrique López Veiga anunciou ante os membros do Consello Galego da Pesca, a súa reconciliación co goberno Zapatero trala aceptación de utilizar como base de negociación con Bruxelas a proposta galega de recuperación das poboacións de merluza e cigala nas augas ibéricas. López Veiga acusara anteriormente a Zapatero de non remitir esta proposta á UE. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Turismo


Promover o turismo rural na UE
A sociedade Pazos de Galicia promoveu a creación da marca de calidade “Casas Grandes de Hispania”, co obxectivo de formar parte da rede europea Europe of Tradition Consorcium, xunto a Irlanda, Reino Unido, Holanda e Portugal. A sociedade agrupa 27 pazos, casas grandes e rectorais do turismo rural da comunidade galega. (Fonte: El Correo Gallego).

Prestige


Mangouras voltará a Grecia
Dous anos despois da traxedia do Prestige, a Audiencia Provincial de A Coruña estimou o recurso de apelación presentado pola defensa do capitán do petroleiro Apostolos Mangouras, e decidiu concederlle un permiso de tres meses para voltar ao seu país. (Fonte: Faro de Vigo).
16/11/2004
Diáspora
Integración económica para os galegos do exterior
A Xunta e Caixanova colaborarán na formación empresarial e de xestoría internacional dos emigrantes e os seus descendentes, co obxectivo de crear unha rede profesional para a internacionalización das empresas galegas. Arxentina, Chile, México, Venezuela, EEUU, Canadá, Alemania, Francia, Suiza e Reino Unido son os principais beneficiarios da aportación de 120.000 euros por parte da Fundación Galicia Emigración para o funcionamento da Escola de Negocios de Caixanova. (Fonte: El Correo Gallego).

O cinema dos emigrantes galegos
Ourense celebrou o IX Festival Internacional do Cinema Independente cunha sección especial adicada ao fenómeno migratorio e a súa relación co mundo cinematográfico, coa colaboración da Consellería de Emigración e o Consello da Cultura Galega. Neste ciclo rendeuse unha homenaxe á figura de “Tacholas”, un emigrante galego cunha gran traxectoria cinematográfica na Arxentina. (Fonte: Atlántico Diario).

Unión Europea-Política


Participación galega na UE
O secretario xeral para as Relacións coa UE e Cooperación Exterior, Jesús Gamallo, informou nunha sesión parlamentaria que en poucos días podería chegarse a un acordo co goberno de Zapatero, que permita a participación dun representante galego nos consellos de ministros en Bruxelas, para tratar asuntos da súa competencia. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Pesca


Alianzas para os fondos europeos
O secretario xeral de Pesca, Juan Martín, reuniuse cos conselleiros de Galicia, Andalucía, Cataluña e Baleares, para presentar unha iniciativa que contemple medidas de apoio a sociedades mixtas, exportación a terceiros e a renovación da frota, aos seus homólogos de Estonia, Lituania, Letonia, Grecia, Italia, Portugal, República Checa, Irlanda e Finlandia, durante o Consello de Pesca da Unión Europea a celebrar a finais de novembro, co obxectivo de concertar alianzas para modificar os fondos europeos para a pesca. (Fonte: Atlántico Diario).

Pesca


Anfaco preside Euroatún
A Asociación Nacional de Fabricantes de Peixes e Mariscos asumiu a presidencia de Euroatún, unha organización empresarial que representa á industria atuneira e de conservas de España, Francia, Italia, Portugal e Inglaterra. (Fonte: Atlántico Diario).

Economía


Toyota busca ampliar mercado en Vigo
O presidente da multinacional xaponesa, Ichiro Kiyoshima, visitou as instalacións da concesionaria automobilística na cidade galega, onde manifestou a intención da empresa de elevar a cuota anual de descarga a curto prazo. Actualmente, Toyota descarga 10.000 unidades e espérase elevar o índice a 50.000. (Fonte: Atlántico Diario).

Galeguidade


O galego no Congreso das Linguas
O profesor Rafa Villar, do departamento de Normalización Lingüística da CIG, defendeu o relatorio Un futuro para o noso pasado: A resistencia lingüística do pobo galego, no primeiro Congreso de las Lenguas celebrado en Rosario (Arxentina). Outros relatores participantes foron a profesora María Pilar García Negro, coa ponencia Antigüidade e modernidade da lingua galega. Este encontro internacional presidido por Adolfo Pérez Esquivel, tivo como obxectivo impulsar o multilingüismo e a diversidade cultural dos pobos, en contra dunha visión globalizadora que marxina e esquece idiomas como o galego. (Fonte: La Voz de Galicia).

Prestige


EEUU acollerá o primeiro xuízo polo Prestige
Con toda probabilidade, será o Tribunal Federal do Distrito Sur de Nova York a sede, en xaneiro do 2006, do primeiro xuízo polo caso Prestige, cando o Estado español inicie a súa demanda civil contra ABS, a sociedade de clasificación que supervisou o petroleiro. O paso inicial será unha “pre-trial conference” para dirimir a data inmediata de xuízo. (Fonte: La Voz de Galicia).

Comunicación


“Pratos Combinados” para América
A serie emitida pola RTVG, “Pratos Combinados”, poderase seguir en Venezuela, EEUU, Colombia e México no ano 2005, en lingua castelán, tralo acordo alcanzado polo director xeral, Francisco Campos, cunha das canles comerciais mais importantes de Sudamérica. (Fonte: El Correo Gallego).
15/11/2004
Solidariedade
A testemuña galega da traxedia palestina
Dous galegos, Roberto Vila Sexto e Carlos Sánchez Pardo, realizan tareas de cooperación nos campos de refuxiados palestinos para a Asemblea de Cooperación pola Paz, como parte dunha serie de proxectos de desenvolvemento respaldados pola Axencia Española de Cooperación Internacional, a Axencia de Cooperación para o Desenvolvemento da Comisión Europea, e os concellos e gobernos autonómicos. As tarefas principais que desenvolven están relacionadas coa provisión de auga, a saúde, os dereitos humanos, programas de desenvolvemento agrícola e de axuda á muller. (Fonte: El Correo Gallego).

Presión das ONGs para a loita contra a pobreza
Santiago de Compostela acolleu a xuntanza do III Encontro Federal de Coordenadoras Autonómicas onde as principais ONGs para o desenvolvemento salientaron a necesidade de concentrar os seus esforzos na loita contra a pobreza e non na súa utilización como ferramenta de proxección exterior. Tamén anunciouse unha campaña conxunta para o 2005 centrada na reivindicación dos “Obxectivos do Milenio”. (Fonte: www.vieiros.com).

Economía


A vantaxe china no comercio exterior
O país asiático obtén un importante saldo no seu comercio exterior con Galicia, xa que a nosa Comunidade importa case cinco veces mais do que exporta, sendo as vendas galegas dun valor de 22 millóns de euros mentres as compras foron de 125,63 millóns nos primeiros sete meses do ano. Con respecto ao 2003, as vendas galegas a China ascenderon un 1,17% mentres as importacións baixaron un 7%, o nivel máis baixo en comparación coas demáis autonomías. China convértese así no sexto socio comercial galego, tras Alemania, Francia, Italia, Reino Unido e Países Baixos. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


Galicia presiona contra a pesca pirata
O Cumio da Comisión Internacional para a Conservación do Atún Atlántico, ICCAT, reunido en Nova Orleáns, permitiu aos armadores galegos iniciar a súa política de presión contra a competencia desleal a causa da pesca ilegal, non declarada e non regulamentada. Galicia ten asegurada ata o 2006 as cuotas respectivas de atún e peixe espada, pero busca neste cumio a confirmación das demandas e intereses da súa frota. (Fonte: La Voz de Galicia).
14/11/2004
Unión Europea-Marítima
Cruce de acusacións polas axudas europeas para o Porto Exterior
Segundo o vicepresidente primerio da Xunta e conselleiro de Política Territorial, Alberto Núñez Feijoo, existe constancia de que o director xeral de Fondos Rexionais da UE non recibiu ningunha solicitude de axudas económicas para a construcción do Porto Exterior en A Coruña, de parte do goberno de Zapatero, e advertiu da posibilidade de que o caso quede “arquivado”. Un representante do Ministerio de Fomento contestou a Feijoo asegurando ter remitido á Comisión Europea a información necesaria para a concesión dos fondos. (Fonte: El Correo Gallego).

Diáspora


A Xunta axuda aos galegos de Cuba
Uns 410 galegos residente no país caribeño recibiron este ano por parte da Consellería de Emigración, prestacións económicas directas por valor de 123.000 euros, en forma de axuda individual de 300 euros, para cubrir as súas necesidades básicas. (Fonte: El Correo Gallego).

Cultura


A análise das obras do Casco Histórico de Compostela
No marco da II edición do Congreso “Antigos espacios para tempos novos”, varios expertos mundiais na construcción analizarán as obras en granito do Casco histórico compostelán, co obxectivo de abordar a rehabilitación dos espazos das cidades históricas e a súa adaptación aos novos usos e demandas da sociedade. (Fonte: El Correo Gallego).

Economía


O Igape e as chaves do investimento en Asia e EEUU
O Instituto Galego de Promoción Económica, Igape, ofrece 295 estudios de mercado sobre 35 países, como base de datos para que empresarios galegos decidan comezar ou ampliar a súa proxección exterior. Dos estudios, China ocupa o primeiro lugar con 30 informes disponíbeis, seguido de EEUU con 24, Alemaña con 21 e Xapón con 19. (Fonte: El Correo Gallego).
13/11/2004
Sociedade
A alimentación do século XXI
Baiona foi a sede da III Edición da Xuntanza Internacional da Alimentación e a Nutrición do século XXI, que contou coa intervención da ministra de Sanidade e Consumo, Elena Salgado, e os principais investigadores científicos no campo da nutrición, como Robert Pickard, Rodolfo Peoletti Hautvast, Alfredo Martínez, Gregorio Varela, Rafael Tojo Sierra e Florence Stigler, entroutros. (Fonte: El Correo Gallego).

Economía


Castrosúa en China
A empresa compostelá de transporte comezará a fabricar carrocerías de deseño á empresa Irizar, para a súa apertura ao mercado chino, especialmente nas liñas destinadas ao bus urbano. (Fonte: El Correo Gallego).

Turismo galego en Polonia
O Concello de Santiago presentará unha proposta de turismo cultural e relixioso neste país da Europa do Leste, recentemente admitido na Unión Europea. As cidades de Varsovia e Cracovia coñecerán a oferta turística galega con exposicións e a degustación de productos autóctonos, incluida a tradicional queimada. (Fonte: El Correo Gallego).

Inmigración


Ribeira apoia ao inmigrante
Oito institucións de Ribeira constituíron a Rede de Apoio ao Inmigrante, coa finalidade de realizar un proxecto para analizar a situación da poboación estranxeira que reside no Barbanza, nas áreas de saúde, emprego, escolarización, orientación legal, etc. A rede está formada por Cáritas, centros de saúde e de información á muller, Cruz Vermella, consellería de Servizos Sociais, IES, Plan Comunitario e Unidade Asistencial de Drogodependencias, editando un díptico informativo nos idiomas árabe, castelán, francés, galego e ruso. (Fonte: El Correo Gallego).
12/11/2004
Portugal
Apoio para o AVE Vigo-Porto
O coordinador dos socialistas galegos no Congreso, Antón Louro, saíu ao paso do escepticismo da Xunta e asegurou que o tren de alta velocidade entre a cidade galega e a lusa estará listo para o 2009. Louro lembrou que o eixo atlántico de alta velocidade é un dos proxectos que conta con maior participación orzamental no goberno Zapatero para o 2005, calculado en 137 millóns de euros, mentres acusou ao PP de “confundir aos cidadáns”. (Fonte: El Correo Gallego).

Marítima


Piden á UE maior protección sanitaria
As mariscadoras galegas que participan no congreso internacional de Santiago pediron a Bruxelas un sistema público que recoñeza as enfermidades profesionais. Pola súa banda, as representantes de Irlanda e Francia pediron protección social e a inscrición nun réxime de cotizacións. (Fonte: La Voz de Galicia).

Solidariedade


Galicia con Centroamérica
A ONG galega “Arquitectos sen Fronteiras”, presentou en Lugo unha colección de cadernos monográficos nos que detallan os aspectos técnicos de proxectos na área centroamericana, como a construcción dun centro de promoción de dereitos humanos en O Salvador, un banco de materiais para a mellora de vivendas en Nicaragua, a construcción dunha casa de acolllida para nenos con alto risco social en Guatemala e o apoio para a construcción de 90 vivendas en terras recuperadas pola comunidade indíxena e campesiña guatemalteca. (Fonte: La Voz de Galicia).

Unión Europea-Marítima


Bruxelas mantén a súa política con Izar
A Comisión Europea asegurou que non se pode rebaixar ou recurrir ante o Tribunal de Xustiza europeo, polos 419,3 millóns de euros que España deber recuperar polas axudas públicas a Izar e que foron consideradas como ilegais polo Executivo comunitario. Esto foi o que respondeu a Comisión á demanda do eurodeputado polo PP, Daniel Varela. (Fonte: Faro de Vigo).

Sociedade


Retorna o vigués apresado en Exipto hai 16 anos
O recluso español que máis tempo pasou no cárcere dun país estranxeiro, regresou a Vigo, a súa cidade natal. José Juan González Beltrán foi apresado en 1988 en Exipto por tráfico de drogas. A intensa mobilización social para o seu retorno durou 16 anos, e agora farase unha revisión do caso que podería conducir á súa liberdade. (Fonte: El Correo Gallego).

Actor fisterrano protagoniza filme internacional
Ángel Pérez, de 29 anos, ex empleado da ONU e radicado nos EEUU pasa a converterse en actor. Será o protagonista do filme “The Nexus”, unha producción canadiense-suiza que se presentará en veintinco festivais internacionais. (Fonte: El Correo Gallego).
11/11/2004
Portugal


Eurorrexión en crecemento
Segundo o presidente da Cámara de Comercio de A Coruña, José García Costas, o intercambio comercial entre Galicia e Portugal creceu un 54,72% nos últimos cinco anos. Esta declaración fíxose durante o I Encontro de Cooperación Empresarial Luso Galaico realizado en Porto, e organizado polas Cámaras de Comercio de Vigo e A Coruña, coa participación das principais firmas empresariais galegas e portuguesas. (Fonte: El Correo Gallego).

Dúbidas polo AVE Vigo-Porto
O presidente Manuel Fraga acusou ao goberno de Zapatero de falta de compromiso con o Plan Galicia e puso en dúbida que o AVE Vigo-Porto, previsto para o ano 2009, poida entrar en funcionamento. Fraga realizou estas declaracións en Lisboa, durante un cumio con empresarios galegos e españois con inversións en Portugal. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Constitución


Levar a Constitución aos cidadáns
A Asociación cultural Iniciativa Cidadá de Teo iniciou un ciclo de conferencias titulado “Constitución e Federalismo en Europa”, a cargo do decano da Facultade de Ciencias Políticas da USC, Ramón Máiz Suárez, coa finalidade de acercar o debate constitucional europeo aos cidadáns galegos. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Pesca


Vigo e A Guarda manteñen cuotas europeas
As frotas viguesa e de A Guarda manterán nos próximos dous anos as maiores cuotas da UE para as capturas do peixe espada no Atlántico norte e sur, en torno ao 82,5%, por riba de Ecuador, e o 93% do hemisferio sur. Estas cuotas se ratificarán no próximo cumio da Comisión Internacional para a Conservación do Atún do Atlántico, en Nova Orleáns, onde estarán presentes as organizacións empresariais viguesas e da súa área metropolitana. (Fonte: La Voz de Galicia).

Cooperación


Rehabilitar casco histórico de Santiago de Cuba
O alcalde de Santiago, Sánchez Bugallo, e o presidente do Fondo Galego de Cooperación e Solidariedade, Alfredo Novoa Gil, asinaron un convenio de colaboración para elaborar o Plan Maestro para a Rehabilitación de Santiago de Cuba, cidade irmanada con Compostela desde 1992. O Concello de Santiago aportará 40.000 euros para este proxecto. (Fonte: El Correo Gallego).

As mulleres e a pesca
Santiago organizou o congreso internacional de mariscadoras, pescadoras e investigadoras, “A muller na pesca”, onde 18.000 mulleres galegas puideron intercambiar experiencias con 170 representantes de países europeos, africanos, latinoamericanos e asiáticos e explicar o modelo galego de xestión. Do mesmo xeito, unha agrupación de mariscadoras de Cambados departiu a súa experiencia con mulleres de Mozambique, Uganda e Francia. (Fonte: La Voz de Galicia).

Economía


Carne galega triunfa en Suramérica
Os excelentes resultados do cruce semental do gando rubio galego en animais autóctonos do Brasil desde o ano 2000, permitiu o ingreso da carne galega no mercado brasileiro, a través da iniciativa das autoridades do estado de Santa Catarina de implementar o programa Carne Rubia Galega de Qualidade. Esto é parte do traballo da Asociación Nacional de Criadores de Gando Selecto de Raza Rubia Galega, Acruga, que tamén está exportando os sementais galegos a Arxentina, Uruguai, Paraguai, Costa Rica, Colombia e Venezuela, ademáis de Portugal. (Fonte: El Correo Gallego).
10/11/2004
Economía
O interese galego en China
As marcas galegas Rías Baixas, Albo, Cedeimar, Estrella Galicia e Porto Muiños, participaron nunha mostra de productos alimentarios en Beijing, Shanghai e Hong Kong, coa finalidade de explorar un mercado en ascendente poder adquisitivo e exportar as marcas galegas en cervexa, viño e conservas. Casto Cendón, director da consultora BTO, encargada de organizar a mostra, afirmou dispoñer dun centro de representación no país asiático para identificar exportadores e importadores. (Fonte: El Correo Gallego).

Xacobeo


O traxe tradicional do Camiño
O congreso “Encontros Ibéricos I”, organizado en Santiago pola Asociación do Traxe Galego, reuniu a diversos especialistas en traxes tradicionais das diferentes comunidades do Camiño de Santiago, dende Navarra ata Portugal. Os expertos debatirán aspectos vencellados á historia, cultura, uso, artesanía, complementos e acción institucional do traxe tradicional. (Fonte: El Correo Gallego).

Educación


Intercambio Vilagarcía-Bretaña
Un grupo de 25 estudiantes da localidade francesa de Bretaña chegaron a Vilagarcía de Arousa, como parte dun intercambio cultural e educativo con outros mozos da localidade galega. Os estudiantes galos foron recibidos polo alcalde, Javier Gago. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Cooperación


Un modelo galego de participación na UE
Un grupo de mozos dos concellos de Outes, Melide e Santiago foron recibidos en Bruxelas pola comisaria de Educación e Cultura, Viviane Reding, a quen lle expuseron o proxecto “Actuacións en política da Mocidade. Participa”, un modelo de participación da mocidade nas políticas da UE, proxecto financiado pola Comisión Europea, co apoio da Fundación Galicia-Europa, cun orzamento de 120.000 euros. Os mozos exporán en decembro esta iniciativa no Parlamento galego. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


O desguace da frota galega na NAFO
Na súa comparecencia no Parlamento galego, o conselleiro de Pesca e Asuntos Marítimos, Enrique López Veiga, explicou que se estudia a posibilidade de desguazar un número limitado de unidades da frota conxeladora galega que faena na NAFO, ante o recorte de capturas nesta zona. (Fonte: Faro de Vigo).

Marítima


A Royal Navy en Ferrol
O moderno buque anfibio HMS Albion, será presentado pola embaixada británica e a Royal Navy co obxectivo de favorecer as relacións entre a Mariña inglesa e a española. (Fonte: La Voz de Galicia).

Portugal


Cooperación contra incendios
Os bombeiros de Verín, Xinzo de Limia e o norte de Portugal, unirán esforzos para a construcción dun parque conxunto que permita o control dos incendios. (Fonte: La Voz de Galicia).
09/11/2004
Economía
O futuro de Izar-Fene
Os responsables da Sociedade Estatal de Participacións Institucionais, SEPI, retrasaron ata mediados de novembro a xuntanza cos sindicatos para analizar a proposta de integrar o asteleiro de Izar en Fene (Ferrol), a futura empresa militar, tralo coñecemento de que Bruxelas non levantará antes do 2007 o veto que pesa sobre Fene para a construcción de buques convencionais. O retraso obedeceu á necesidade de contar coa opinión da Comisión Europea sobre os acordos alcanzados entre as partes. (Fonte: El Correo Gallego).

Diáspora


Aproban Lei Electoral para os emigrantes
O Parlamento de Galicia aprobou a reforma da Lei Electoral galega coa finalidade de garantir a efectividade no exercicio do voto para os electores residentes no estranxeiro. Isto supón unha ampliación do prazo para a realización do escrutino xeral dos votos. Agora se contabiliza desde o terceiro e o sexto día e, unha vez modificada a norma, se contará desde o oitavo e o undécimo día. (Fonte: El Correo Gallego e La Voz de Galicia).

Polémica pola visita do alcalde estradense a Bos Aires
A viaxe do alcalde estradense Ramón Campos á capital arxentina, con motivo do 61 aniversario do centro estradense nesta cidade, xerou gran polémica entre a oposición municipal, pola asignación dos gastos e as subvencións aos emigrantes. Unha delas foi a anulación dunha subvención de 2.000 euros ao centro estradense de Caracas, cidade que nesta ocasión non foi visitada polo alcalde Campos, mentres o centro de Bos Aires recibiu 4.000 euros. (Fonte: El Correo Gallego).

Pesca


Acordo Galicia-Chile
O presidente da Xunta, Manuel Fraga, e o intendente da rexión chilena de Los Lagos, Patricio Iván Vallespín, asinaron un acordo de cooperación para a mellora da eficacia dos productos pesqueiros e acuícolas, e a participación conxunta en proxectos de investigación en áreas como o fomento productivo, a biotecnoloxía, o medio ambiente, o control de calidade, a formación de pescadores e acuicultores e intercambios comerciais. (Fonte: La Voz de Galicia).

Inmigración


Máis de 300 ilegais expulsados
O subdelegado do goberno en Pontevedra, Delfín Fernández Álvarez, informou que no presente ano se dictaron nesta provincia 304 ordes de expulsión a estranxeiros, principalmente brasileiros, rumanos, colombianos, marroquís e nixerianos, por non contar con permiso de traballo, estancia irregular ou motivos de orde pública. (Fonte: La Voz de Galicia).

Homologan permiso de conducir para ecuatorianos
A Asociación Galega de Emigrantes Retronados lembrou que dende o pasado 8 de setembro están recoñecidos os permisos de conducir emitidos desde o país andino. Tamén se están a tramitar os permisos de Colombia e Venezuela. (Fonte: La Voz de Galicia).

Portugal


Cultura e turismo luso-galaico
Segundo José Luis Sánchez Agostino, presidente da Fundación Ruta Xacobea do Mar de Arousa e Ulla, entre cuarenta e cincoenta alcaldes de Galicia e Portugal se reunirán para iniciar un proceso de actividade recíproca de carácter cultural e turístico. Os concellos portugueses integrados nesta ruta son Peñafiel, Oporto, Lisboa, Santarén e Ourém. (Fonte: La Voz de Galicia).
08/11/2004
Pesca
O exemplo galego para Chile
Unha delegación chilena visitará a nosa Comunidade coa finalidade de avanzar no desenvolvemento dos sectores pesqueiro e acuífero e asinar un convenio coa Xunta para o estreitamento de relacións. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Rexións


O atraso da Costa da Morte
No marco da mesa redonda “Aulas na Costa da Morte”, organizada pola Universidade de A Coruña, os poñentes coincidiron na necesidade de implementar un plan estratéxico para o desenvolvemento da comarca, que consideraron o litoral máis atrasado da Unión Europea, baseándose nos seus indicadores económicos. Os participantes no foro propuseron o modelo de desenvolvemento irlandés como o mais acorde para as localidades afectadas polo Prestige. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Marítima


Controversia política polo Porto Exterior coruñés
O secretario de organización do PSOE, José Blanco, arremeteu contra o conselleiro Alberto Núñez Feijoo pola súas promesas de construcción do Porto Exterior de A Coruña. Blanco explicou a necesidade de traballar conxuntamente co goberno estatal para conseguir os fondos europeos necesarios para garantizar a súa viabilidade, polo que eludiu comprometerse na obra se non chegan os fondos dende Bruxelas. Blanco acusou ao conselleiro de ter “moita ansiedade” por ser candidato á presidencia da Xunta. (Fonte: La Voz de Galicia).

Sociedade


Fraga, Doctor Honoris Causa en Lisboa
A Universidade Clásica da capital lusa outorgará ao presidente Manuel Fraga o Doctorado Honoris Causa pola Facultade de Dereito, segundo anunciou o rector desta institución, a proposta da comisión científica do Senado desta institución. Con esta distinción, o presidente Fraga obtén o seu Honoris Causa número 14 da súa traxectoria académica. (Fonte: La Voz de Galicia).
07/11/2004
Solidariedade
Francia é o preferido para os irmanamentos
O país galo, cun 22 por cento, e Portugal, cun 21 por cento, son os preferidos polos concellos e localidades galegas para establecer irmanamentos coas cidades estranxeiras. Un total de setenta e tres concellos galegos forman parte dos irmanamentos, sendo un 55% con países da Europa comunitaria. Destaca dun xeito especial o irmanamento entre a localidade lucense de Monforte de Lemos co concello saharaui de Mahbes, un refuxio deste povo no deserto arxelino. (Fonte: El Correo Gallego).

Unión Europea-Ambiente


Acusan a Raxoi de retraso no proxecto europeo de Santa Lucía
O voceiro de asuntos económicos do PP, Jesús Pampín, acusou ao goberno santiagués de retrasos no saneamento da conca do río Santa Lucía, proxecto financiado nun 80% coas axudas dos fondos de cohesión de Bruxelas, o que podería dar lugar á suspensión do fianciamento. Na actualidade, estase tramitando unha prórroga ata o 2007. (Fonte: El Correo Gallego).

Economía


Graniteiros galegos buscan mercados no Leste europeo
Unha delegación da Asociación de Graniteiros de Galicia, co apoio da Consellería de Innovación, iniciou unha misión comercial en Hungría e Polonia para presentar as posibilidades de negocios para o granito galego nestes países, especialmente no sector da construcción. Galicia cobre o 60% da producción e exportación do granito en España e ten en Alemania, EEUU, Francia, Portugal e os Emiratos Árabes aos seus principais clientes. (Fonte: El Correo Gallego).

Turismo


Oferta turística galega en Londres
A Consellería de Cultura, Comunicación Social e Turismo, a través de TurGalicia, presentou na capital británica a oferta turística galega para o 2005, poñendo o énfase no turismo cultural, termal, náutico, da natureza e das rutas das cidades. (Fonte: El Correo Gallego).
06/11/2004
Xacobeo
Pastrana en Compostela
O ex presidente colombiano, Andrés Pastrana, estivo na capital galega en compañía da súa esposa e filla pequena, nunha visita privada de carácter privado. Pastrana reuniuse co presidente Manuel Fraga. (Fonte: El Correo Gallego).

Sociedade


Innovación galega gaña premio en París
O arquitecto santiagués Jacobo Domínguez obtivo o premio da revista de deseño automobilístico “Interiors Motives Design Awards” na modalidade absoluta e categoría de mellor innovación, pola presentación dun proxexto futurista de coche-sofá. (Fonte: El Correo Gallego).

Diáspora


A Estrada en Caracas
A Irmandade Galega de Caracas acolleu a festa gastronómica do salmón e a richada organizada pola Sociedade de Fillos do Partido de A Estrada na capital venezuelana. Ata o país bolivariano viaxaron dende Galicia o cociñeiro Fernando Anselmo do restaurante O Pote, ademais do presidente da Fundación de Exposicións e Congresos, Miguel del Valle e Valentín García, en representación do Concello. A sociedade estradense agrupa un colectivo de emigrantes procedentes de A Estrada, Forcarei e Cerdedo. (Fonte: El Correo Gallego).

Economía


Inditex abriu sucursais en Hungría e Lituania
O grupo textil de Amancio Ortega inaugurou dúas tendas nas principais zonas comerciais de Budapest e Vilnius, capitais húngara e lituana, completando a súa expansión cara a Unión Europea dos 25. Con estas duas novas aperturas, Inditex acada unha rede de máis de 2.000 establecementos en 55 países, sendo Rumanía e Panamá as dúas próximas aperturas. (Fonte: El Correo Gallego).
05/11/2004
Turismo
O Camiño en Polonia
O concelleiro de Turismo de Santiago de Compostela, Francisco Candela, promocionará a Ruta Xacobea como destino turístico, relixioso e cultural nas cidades polacas de Varsovia e Cracovia, afondando na vinculación da capital galega coa Ruta e a imaxe da Catedral. (Fonte: El Correo Gallego).

Diáspora


Foro Bilateral con Brasil
A Consellería de Emigración e o IGADI colaboran na configuración e coordinación dunha rede de relacións entre empresarios galegos e brasileiros, no marco dos Foros Bilaterais coa Diáspora galega relevante. As xuntanzas faránse na cidade brasileira de Salvador de Bahía a finais de novembro. (Fonte: El Correo Gallego).
04/11/2004
Pesca
Freo a Greenpeace
As asociacións nacionais de Armadores de Buques Conxeladores de Pesca e Merluza (Anamer) e Pesquerías Varias (Anavar) sumáronse ás peticións ao goberno estatal para que obrigue á organización Greenpeace a desistir das abordaxes en alta mar contra buques pesqueiros galegos. (Fonte: El Correo Gallego).

Inmigración


Maioría feminina
Un 51,05% dos inmigrantes entre 23 e 39 anos que habitan en Galicia son mulleres, segundo o “Estudo sobre a inmigración en Galicia: inmigración e traxectorias”, elaborado pola Consellería de Emigración. A provincia de A Coruña é a que mais mulleres inmigrantes presenta, cun 54,15%. Nembargantes, os que mellor se integran socialmente son os homes emigrantes retornados descendentes de emigrantes galegos ou españois, que suman un 25% do colectivo inmigrante. (Fonte: El Correo Gallego).

Portugal


Aplicación da Axenda 21
Santiago participa nun programa do Eixo Atlántico destinado a aplicar melloras na calidade de vida dos cidadáns, denominado Axenda 21, e que se vai implantar nas cidades e concellos galegos e do norte de Portugal, a través de foros de debate con tódolos sectores sociais e profesionais. Nesta iniciativa tamén participan o Consello Municipal do Medio Ambiente e a empresa Cidadanía. (Fonte: El Correo Gallego).
03/11/2004
Diáspora
O regreso á terra nai
Un grupo de 136 emigrantes galegos maiores de 60 anos e proveñentes de Cuba, Venezuela, Brasil, Uruguai, Arxentina e Chile, chegaron a Santiago como parte do programa Rencontros das consellerías de Emigración e Familia. O obxectivo é o rencontro cos seus familiares e coa súa terra natal e todos leva unha media de 45 anos sen pisar terra galega. (Fonte: El Correo Gallego).

Inmigración


As vantaxes laborais e sociais dos “latinos”
Segundo a Oficina de Cooperación e Voluntariado da Universidade de A Coruña, a comunidade magrebí deixou de ser a máis numerosa en Galicia, a favor dos latinoamericanos, quen posúen as mellores ofertas laborais polo seu coñecemento do español e unha maior capacidade de integración social. Do mesmo xeito, a oficina afirma que o movemento migratorio de maior chegada nestes momentos á nosa Comunidade é o que provén dos países de Europa do Leste. (Fonte: El Correo Gallego).
01/11/2004
Turismo
Turgalicia se promociona en Italia
A Xunta, a través de Turgalicia, presentou na feira Bolsa de Turismo de Congresos en Florencia un amplo plan en materia de turismo de negocios e sobre as posibilidades de investimento na nosa Comunidade. (Fonte: El Correo Gallego).

 

Fontes: AGN, Atlántico Diario, El Correo Gallego, El Progreso, Faro de Vigo, Galicia Hoxe, Galicia Información, La Región, La Voz de Galicia, Vieiros.
 
 
Ver máis Diario Exterior

2004: outubro | setembro | agosto | xullo | xuño | maio | abril | marzo | febreiro | xaneiro |
2003: decembro | novembro | outubro | setembro | agosto | xullo | xuño | maio | abril | marzo | febreiro | xaneiro |
2002: decembro | novembro | outubro | setembro | agosto | xullo | 15-30xuño | 01-14xuño | maio | abril | marzo | febreiro | xaneiro |
2001: 4ºtrimestre | 3ºtrimestre |
 
Volver

Volver ó principio


Ir á páxina de inicio
Instituto Galego de Análise e
Documentación Internacional
www.igadi.org

ÚLTIMA REVISIÓN: 04/12/2004
Fernando Pol